1 00:01:10,967 --> 00:01:15,806 Kadın, erkek olmaları önemli değil Müslümanlar, 2 00:01:15,889 --> 00:01:18,558 Hıristiyanlar, Katolikler veya Yahudiler. 3 00:01:18,642 --> 00:01:21,478 Önemli değil. Eğer Maiden hayranıysanız, Onlar Iron Maiden hayranları. 4 00:01:21,561 --> 00:01:24,689 Onlar lanet bir dünyanın parçası ve bir ailem, arkadaşlarım. 5 00:02:12,404 --> 00:02:13,363 OYUNCULAR GRUP 6 00:02:13,446 --> 00:02:14,281 Hadi gidelim! 7 00:02:41,391 --> 00:02:44,436 VE FANLAR 8 00:03:04,122 --> 00:03:05,206 SESİ 9 00:03:05,290 --> 00:03:06,917 Her zaman taraftarlarla ilgiliydi. 10 00:03:07,876 --> 00:03:08,793 Her zaman. 11 00:03:09,419 --> 00:03:10,629 Teşekkür ederim. İyi geceler. 12 00:03:12,505 --> 00:03:13,882 Ülkedeki ilk turunuzda 13 00:03:13,965 --> 00:03:15,258 ya da herhangi bir şehir, 14 00:03:15,342 --> 00:03:16,384 SESİ 15 00:03:16,468 --> 00:03:19,346 Gerçekten ne bekleyeceğini bilmeden gidiyorsun. 16 00:03:20,597 --> 00:03:24,100 Ama reaksiyonun yoğunluğu Bu harika. 17 00:03:32,567 --> 00:03:33,610 Teşekkür ederim. 18 00:03:47,207 --> 00:03:48,249 SESİ 19 00:03:48,333 --> 00:03:49,709 Her şey bir rüya gibiydi. 20 00:03:53,004 --> 00:03:55,131 Yavaş çekimde olduğu gibi. 21 00:03:58,718 --> 00:04:01,388 Yüzlerce hayranla çevrili... 22 00:04:02,263 --> 00:04:03,390 7/24. 23 00:04:15,110 --> 00:04:16,987 Uzun bir kariyerde inişler ve çıkışlar olur. 24 00:04:17,070 --> 00:04:18,571 Aynen öyle. 25 00:04:18,655 --> 00:04:20,240 Ve sen de onunla birlikte akıyorsun. 26 00:04:20,323 --> 00:04:21,533 SESİ 27 00:04:21,616 --> 00:04:25,495 Ama sıkı hayranlar iyi günde, kötü günde yanında. 28 00:04:26,997 --> 00:04:30,500 Böyle bir şeyi yaşamak inanılmaz. 29 00:04:34,004 --> 00:04:35,130 Sonunda, 30 00:04:35,714 --> 00:04:37,924 onlarla olmayı tercih ederim başkasıyla olduğundan daha fazla. 31 00:04:38,758 --> 00:04:40,802 Kızlık! Kızlık! 32 00:04:40,885 --> 00:04:43,388 Kızlık! Kızlık! 33 00:04:46,182 --> 00:04:48,101 Bu ait olma duygusuyla ilgili, 34 00:04:48,184 --> 00:04:50,353 Iron Maiden ailesine ait olmak. 35 00:04:51,855 --> 00:04:55,692 Ve bu tür bir topluluk, bağ, nereye bağlanıyoruz 36 00:04:55,775 --> 00:05:00,030 aynı müziğe olan ortak aşkımızla, aynı melodiler. 37 00:05:00,113 --> 00:05:03,241 Bizimle aynı şekilde bağlantı kuruyorlar, farklı bağlamlarla. 38 00:05:03,324 --> 00:05:04,492 Ben muhasebeciyim. 39 00:05:04,576 --> 00:05:05,910 Ben bir psikiyatristim. 40 00:05:07,078 --> 00:05:09,247 asker, patlamaya karşı koruma ekibinden. 41 00:05:09,330 --> 00:05:10,290 Ben müziğim. 42 00:05:10,373 --> 00:05:13,084 Savaş Çalışmaları Profesörü King's College London'da. 43 00:05:13,168 --> 00:05:14,627 Bir ağır metal grubunda çalıyorum. 44 00:05:14,711 --> 00:05:18,548 Yatırım bankası ortağı Latin Amerika'nın en büyüğü. 45 00:05:18,631 --> 00:05:20,800 Metal Blade Records'un CEO'su. 46 00:05:20,884 --> 00:05:22,969 New York Polis Çavuşu emekli. 47 00:05:23,053 --> 00:05:24,262 Müzik gazetecisi. 48 00:05:26,765 --> 00:05:29,476 Sanki aitmişsin gibi hissettiriyor seçkin bir kulübe, 49 00:05:29,559 --> 00:05:32,020 ama bunun tek bedeli grubu sevmektir. 50 00:05:32,103 --> 00:05:33,938 Etrafta Kızlık tişörtü görürseniz, 51 00:05:34,022 --> 00:05:37,609 Onu başınla, boynuzlarını çıkararak selamlıyorsun. 52 00:05:41,112 --> 00:05:44,991 Bütün bu yıllar boyunca, Yüzlerce konsere gittim. 53 00:05:45,075 --> 00:05:47,285 Ve ben çarpışmaya gittim, ve ön sırada. 54 00:05:47,368 --> 00:05:49,370 Her şeyimi vererek oradaydım. 55 00:05:49,829 --> 00:05:53,041 Artık daha yaşlıyım. Geri dönüyorum ama yine de zıplıyorum ve çığlık atıyorum. 56 00:05:54,459 --> 00:05:56,169 Bunun gerçek olduğunu hissedebiliyordunuz. 57 00:05:56,252 --> 00:05:59,214 İnsanların yaptığı müzikti Bu müziği sevdim 58 00:05:59,297 --> 00:06:01,966 ve onlar da bizim kadar önemsediler. 59 00:06:02,425 --> 00:06:04,260 Başlangıçta bile. 60 00:06:07,013 --> 00:06:12,685 LONDRA 70'LER 61 00:06:15,605 --> 00:06:19,484 Sahneye çıkamadım dokunmak istemediğim şeye dokunmak. 62 00:06:20,443 --> 00:06:23,404 Rock müziğin diğer tarzları bile, 63 00:06:24,280 --> 00:06:25,240 Onlara dokunmadım. 64 00:06:25,323 --> 00:06:26,574 KURUCU VE BASİST 65 00:06:26,658 --> 00:06:28,910 Temizlikçi olmayı tercih ederdim. 66 00:06:28,993 --> 00:06:30,537 Ve aslında öyleydim. 67 00:06:31,621 --> 00:06:33,748 Sadece para için oynamakla ilgilenmiyorum. 68 00:06:34,916 --> 00:06:38,795 Steve Harris'in olduğu bir sır değil sorumludur 69 00:06:38,878 --> 00:06:41,381 tavizsiz doğaya sahip Iron Maiden'ın yazısı. 70 00:06:42,507 --> 00:06:45,135 Steve Harris dediğinde, "Patron" demeniz yeterli. 71 00:06:45,218 --> 00:06:46,302 Çünkü işin beyni o. 72 00:06:47,303 --> 00:06:49,889 O da bizim gibi Doğu Londralıydı. 73 00:06:51,474 --> 00:06:52,851 O bir süpürücüydü. 74 00:06:53,810 --> 00:06:57,147 Ama en havalı sokak süpürücüsüne benziyordu. dünyanın. 75 00:06:58,022 --> 00:07:00,900 Saçlarım vardı, çantalarım çıkıyordu kemerinden. 76 00:07:00,984 --> 00:07:01,985 biliyordum... 77 00:07:02,819 --> 00:07:04,195 bunu başaracaktım. 78 00:07:04,737 --> 00:07:06,698 Çünkü o böyleydi. 79 00:07:07,115 --> 00:07:08,241 Kesin. 80 00:07:09,659 --> 00:07:12,537 Iron Maiden ve yeni dalga İngiliz ağır metali 81 00:07:12,620 --> 00:07:14,372 Bunlar gerçekten bir cevaptı 82 00:07:14,455 --> 00:07:17,709 o zaman olan her şeye İngiltere'de. 83 00:07:18,668 --> 00:07:21,212 Bir hoşnutsuzluk kışı daha mı geçireceğiz? 84 00:07:21,296 --> 00:07:22,797 bazı politikacıların dediği gibi? 85 00:07:22,881 --> 00:07:24,257 Büyük Britanya'nın birçok bölgesi 86 00:07:24,340 --> 00:07:26,134 Enflasyon ve işsizliğin pençesine düştüler. 87 00:07:26,217 --> 00:07:27,343 ÇALIŞMA BAKANLIĞI 88 00:07:27,427 --> 00:07:28,469 EKMEK YOK - SATILDI 89 00:07:28,553 --> 00:07:29,637 Fazla bir şeyimiz yoktu. 90 00:07:30,263 --> 00:07:31,181 Kimsede yoktu. 91 00:07:31,264 --> 00:07:32,473 ON YILLIK FİYAT ARTIŞI 92 00:07:32,557 --> 00:07:34,934 "Hiçbir şeyimiz yok" diye düşünmedik. 93 00:07:35,018 --> 00:07:38,188 Herkes için aynıydı yani çok normaldi. 94 00:07:39,814 --> 00:07:41,441 O zamanlar sadece endişeleniyordun 95 00:07:41,524 --> 00:07:43,651 sesi güzel olan yeni bir amfim var 96 00:07:43,735 --> 00:07:45,361 ve patlamayan bazı hoparlörler, 97 00:07:45,445 --> 00:07:47,322 ve sen sadece dışarı çıkıp oynamak istedin. 98 00:07:48,198 --> 00:07:49,616 ÖTESİNE GİT 99 00:07:49,699 --> 00:07:50,617 Steve bana şunu söyledi: 100 00:07:50,700 --> 00:07:53,328 "Bazı gösterilerimiz var. Yol arkadaşı olarak gelmek ister misin?" 101 00:07:53,411 --> 00:07:54,537 Ben de "Evet, elbette" dedim. 102 00:07:54,621 --> 00:07:55,580 AYDINLATMA TEKNİSYENİ 103 00:07:55,663 --> 00:07:56,998 "Işıklı kutular yapacağım" dedim. 104 00:07:57,957 --> 00:08:00,585 O sırada baskın yaptık. eski bodrumlar, 105 00:08:00,668 --> 00:08:03,713 kocaman bir el arabamız var ve tamamen yükledik. 106 00:08:04,130 --> 00:08:05,423 Alabildiğim tek şey 107 00:08:05,506 --> 00:08:08,384 ve onu dönüştür bir tür aydınlatmada. 108 00:08:09,260 --> 00:08:10,720 Ve o zamandan beri sadece büyüdü. 109 00:08:11,429 --> 00:08:13,306 İlk gösterilerimizde bile 110 00:08:13,389 --> 00:08:15,600 Hemen hayran olduk ve bunun nedeni 111 00:08:15,683 --> 00:08:17,518 Kendi materyalimizi çaldık. 112 00:08:20,939 --> 00:08:23,858 Zaten yerel olarak oynuyorduk Londra'nın doğusunda, 113 00:08:25,026 --> 00:08:28,321 ama kartopu gibi büyümeye başladı. 114 00:08:31,741 --> 00:08:32,700 Kızlık! 115 00:08:33,326 --> 00:08:34,661 Kızlık! 116 00:08:34,744 --> 00:08:35,620 Kızlık! 117 00:08:36,371 --> 00:08:37,330 Kızlık! 118 00:08:37,830 --> 00:08:38,748 Kızlık! 119 00:08:43,211 --> 00:08:44,504 Cuma Marquee'de, 120 00:08:44,587 --> 00:08:46,339 bir East End rock grubu, Demir Kızlık, 121 00:08:46,422 --> 00:08:48,508 Üç gecenin ikincisini orada oynayacak. 122 00:08:48,591 --> 00:08:49,467 LONDRA 123 00:08:49,550 --> 00:08:51,219 Yorucu bir turun ardından bu 124 00:08:51,302 --> 00:08:52,637 40 lokasyonu kapsıyordu, 125 00:08:52,720 --> 00:08:55,139 bu minnettarlıktır sadık takipçilerine. 126 00:08:56,641 --> 00:08:58,059 Biletler tükendi... neler oluyor? 127 00:08:58,142 --> 00:09:00,019 Saat sekiz bile değil ve içeri giremezsin Marquee'ye mi? 128 00:09:00,103 --> 00:09:02,021 Eğer bana bir pound verselerdi Çünkü onları her gördüğümde, 129 00:09:02,105 --> 00:09:03,106 Zaten zengin olurdum. 130 00:09:03,940 --> 00:09:07,277 Eğer hayranlar patlamayı ciddiye alırsa ağır metalden, 131 00:09:07,360 --> 00:09:10,071 kesinlikle bir heyecan yaratıyor plak şirketlerinde. 132 00:09:10,154 --> 00:09:11,197 KAN VE DEMİR 133 00:09:11,281 --> 00:09:14,325 Ama Iron Maiden kurulduğunda, satılan şey punktı. 134 00:09:14,409 --> 00:09:16,995 Grubu teklif ederek ilk plak anlaşması 135 00:09:17,078 --> 00:09:19,122 Onlara punk oynamaları gerektiğini söylediler. 136 00:09:19,455 --> 00:09:21,499 Punk ya da yeni dalga çalmak istemedim. 137 00:09:21,582 --> 00:09:24,836 Saçlarımın toplanmasını istemedim. ne de elbise 138 00:09:24,919 --> 00:09:27,630 bilirsin, aptal kıyafetlerle, beni anlıyor musun? 139 00:09:27,714 --> 00:09:28,881 Rock çalmak istiyordum. 140 00:09:30,216 --> 00:09:32,927 Plak şirketleri bizi yapmak istedi sanırım daha ticari, 141 00:09:33,011 --> 00:09:34,470 Olan biten punk'tı, 142 00:09:34,554 --> 00:09:36,848 bu yüzden devam etmemizi istediler o yol. 143 00:09:36,931 --> 00:09:39,684 Tabii bir sonraki şey şu olacak saçımızı kestik. 144 00:09:39,767 --> 00:09:41,144 Bu bir "siktir git" olurdu. 145 00:09:43,187 --> 00:09:46,774 Şans eseri Rod geldi tam ona ihtiyaç duyulduğu anda. 146 00:09:46,858 --> 00:09:49,444 Ve tabii ki Andy geldi birkaç yıl sonra 147 00:09:49,527 --> 00:09:51,279 tüm iş odağıyla. 148 00:09:52,488 --> 00:09:54,907 Her ikisi de çözmekten sorumlu olacak birçok sorun 149 00:09:54,991 --> 00:09:56,326 uğraşmak istemediğimiz bir durum. 150 00:09:56,409 --> 00:09:59,203 Ama Rod Yorkshire tipi görkemli. 151 00:09:59,287 --> 00:10:02,123 Kimseye merhamet etmeyecek oyunculuk tarzıyla. 152 00:10:03,249 --> 00:10:05,877 Çetenin etrafına dikenli çit çektim. reklam öğesinde. 153 00:10:06,461 --> 00:10:08,713 Kimse o çiti geçemez. 154 00:10:09,130 --> 00:10:11,632 Tam olarak istediklerini yapıyorlar 155 00:10:11,716 --> 00:10:15,094 bunu kiminle yapmak istiyorlarsa onunla yapsınlar. 156 00:10:44,707 --> 00:10:46,667 O zamanlar radyoda çalınmıyorduk. 157 00:10:46,751 --> 00:10:47,752 SESİ 158 00:10:47,835 --> 00:10:50,380 Çoğumuz radyoda çalmıyoruz yıllar aslında. 159 00:10:51,464 --> 00:10:53,132 Bizi ne yapacaklarını bilmiyorlardı. 160 00:10:53,216 --> 00:10:54,967 İtirazın ne olduğunu bilmiyorlardı. 161 00:10:55,802 --> 00:10:58,763 Ama bu herkesi hayranları dahil, 162 00:10:58,846 --> 00:11:02,266 daha çok katılırlardı tüm bunlara karşı. 163 00:11:03,643 --> 00:11:05,645 Biraz küçümsendik müzikte. 164 00:11:06,979 --> 00:11:09,607 Gerçekte küçümsendik neredeyse her şeyde. 165 00:11:17,448 --> 00:11:19,909 hiç sevmedim kameraların önünde olmak 166 00:11:19,992 --> 00:11:21,077 ve şu anda daha az. 167 00:11:21,702 --> 00:11:24,622 Bu sefer düşündük çok daha ilginç olurdu 168 00:11:24,705 --> 00:11:27,417 başka görseller de görüyorum konuşmak yerine 169 00:11:27,959 --> 00:11:29,877 çünkü o kadar çekici değiliz Eddie gibi. 170 00:11:32,547 --> 00:11:34,257 Çok iyi bilmiyorduk 171 00:11:34,340 --> 00:11:36,384 Bu grubun üyeleri kimlerdi? 172 00:11:36,467 --> 00:11:37,760 İsimlerini bilmiyorduk 173 00:11:37,844 --> 00:11:39,554 çünkü albüm kapağı sendeydi 174 00:11:40,179 --> 00:11:41,431 ve Eddie vardı. 175 00:11:42,515 --> 00:11:44,058 Grubun yüzüdür. 176 00:11:45,059 --> 00:11:46,644 Her albümün kapağında yer alır. 177 00:11:47,854 --> 00:11:49,272 Seni çeken şeylerden biri bu 178 00:11:49,355 --> 00:11:51,315 müziği duymadan bile. 179 00:12:09,041 --> 00:12:11,335 Kız olduğum zamanları hatırlıyorum Eddie'yi gördüm 180 00:12:11,419 --> 00:12:13,129 ve "Bu nedir?" diye düşündüm. 181 00:12:14,672 --> 00:12:16,174 Oldukça korkutucuydu. 182 00:12:17,467 --> 00:12:18,718 Eddie'nin kökeni 183 00:12:18,926 --> 00:12:22,346 aslında gerçek şu ki grup üyeleri 184 00:12:22,430 --> 00:12:24,223 Oldukça utangaçlardı. 185 00:12:25,099 --> 00:12:28,603 Ve bir karaktere sahip olmak aklıma geldi 186 00:12:28,686 --> 00:12:31,272 bu grubun özünü aktarıyordu. 187 00:12:32,064 --> 00:12:34,650 EMI'da bir toplantıdaydım 188 00:12:34,734 --> 00:12:38,070 ve duvarda bazı resimler farkettim Derek Riggs'in yazısı. 189 00:12:38,988 --> 00:12:42,200 Derek'ten örnekler getirmesini istedim çalışmalarından. 190 00:12:42,658 --> 00:12:45,203 Bütün bunların arasında bir de kapak vardı. ilk albümden 191 00:12:45,286 --> 00:12:48,372 ve bulduğumuzu biliyorduk ne arıyorduk. 192 00:12:49,207 --> 00:12:51,083 Eddie ne istersen o olur. 193 00:12:51,167 --> 00:12:52,251 Onun iyi tarafı da bu. 194 00:12:52,335 --> 00:12:54,629 Bu yüzden tüm kapaklara bunu koyduk. 195 00:12:54,712 --> 00:12:56,506 Yani onların içinde olmamıza gerek yoktu. 196 00:12:56,589 --> 00:12:59,050 Eddie çok tatlı. 197 00:13:00,218 --> 00:13:01,302 Onu seviyorum. 198 00:13:01,385 --> 00:13:05,348 Bu maskot ama aynı zamanda O bir diva gibi. 199 00:13:05,431 --> 00:13:07,266 Eddie yıldızdır. 200 00:13:07,934 --> 00:13:11,562 Kendini gizleyen bir yaratıktır pek çok kez 201 00:13:11,646 --> 00:13:13,898 pek çok şekilde ve biçimde 202 00:13:13,981 --> 00:13:17,485 yıllar geçtikçe, ölümsüz olduğunu hissettiğin şey. 203 00:13:18,152 --> 00:13:22,156 O kadar çok deneyim yaşadı ki pek çok medeniyette, 204 00:13:22,240 --> 00:13:25,201 onu bilge bir figür olarak görüyorsun, 205 00:13:25,284 --> 00:13:26,953 bilge bir metal figürü. 206 00:13:27,036 --> 00:13:29,080 Bu bir Maya mumyasıydı. 207 00:13:29,747 --> 00:13:31,958 Mezardan çıkan bir canavar. 208 00:13:32,917 --> 00:13:34,043 Eddie her şey olabilir. 209 00:13:35,795 --> 00:13:38,756 Eddie bunun harika bir örneği 210 00:13:38,839 --> 00:13:41,384 çirkin ve kızgın olabilirsin ve bunun hiçbir önemi yok 211 00:13:41,467 --> 00:13:43,511 kendinizi ifade edebilir ve özgün olabilirsiniz. 212 00:14:41,277 --> 00:14:42,486 Ama benim için Eddie 213 00:14:42,945 --> 00:14:46,741 En iyi pazarlama aracıdır metalin tarihinde. 214 00:14:46,824 --> 00:14:47,867 Bu grup 215 00:14:49,201 --> 00:14:50,870 kendi evrenini yarattı. 216 00:14:51,537 --> 00:14:54,081 Mutlaka zorunda değilsiniz albümü dinle. 217 00:14:54,165 --> 00:14:57,001 Sanatı beni daha önce de yakaladı bir ses duyduğunu söyledi. 218 00:14:57,418 --> 00:14:59,003 Bu sadece sesli bir şey değil. 219 00:14:59,712 --> 00:15:02,089 Görüntü, ses, tarih ve tarzdır. 220 00:15:02,715 --> 00:15:04,550 16 yaşındaydım. 221 00:15:04,634 --> 00:15:07,553 Albüm kapağını gördüm. Eddie'nin bana baktığını gördüm. 222 00:15:07,637 --> 00:15:09,096 Albümü satın aldım. 223 00:15:09,180 --> 00:15:10,431 Evime döndüm, 224 00:15:10,514 --> 00:15:12,475 ve iğneyi plağa koyduğunuzda 225 00:15:12,558 --> 00:15:15,936 ilk akorların girişinde Avcı gitarı... 226 00:15:16,854 --> 00:15:20,358 "Bu şimdiye kadarki en iyi albüm" diye düşündüm. şimdiye kadar yapılmış ağır metal." 227 00:15:46,133 --> 00:15:49,095 Paul Di'Anno ilk vokalistti grubun, 228 00:15:49,762 --> 00:15:51,972 ve Paul bir vokalistti kim yüksek sesle çığlık atabilir? 229 00:16:03,025 --> 00:16:05,945 Gerçekten tutkuyu ve enerjiyi getirdi, 230 00:16:06,028 --> 00:16:08,406 hafif tehditkar bir hava. 231 00:16:08,864 --> 00:16:11,242 Bütün bunlar algılandı. 232 00:16:11,325 --> 00:16:12,535 Sert bir adamdı. 233 00:16:14,328 --> 00:16:15,663 Bir şeyler başardığımızı hissettim. 234 00:16:15,746 --> 00:16:16,872 SESİ 235 00:16:16,956 --> 00:16:18,207 çünkü bedelini ödüyoruz 236 00:16:18,290 --> 00:16:20,084 bütün pis kokulu kulüplere gidiyorum. 237 00:16:21,168 --> 00:16:23,963 Ve o ilk albüm çıktığında, Onunla çok gurur duydum. 238 00:16:25,297 --> 00:16:27,800 Evet, ilk albümle çok iyi iş çıkardık. 239 00:16:27,883 --> 00:16:28,801 davulcu 240 00:16:28,884 --> 00:16:30,970 Listelerde doğrudan dördüncü sıraya yükseldi. 241 00:16:31,053 --> 00:16:32,888 Ve o zamandan beri geriye bakmadık. 242 00:16:35,391 --> 00:16:39,270 tarih yazdık çünkü kimse bize benzemiyordu. 243 00:16:39,353 --> 00:16:42,106 Hayranlar ve her gece uymadı bir iğne değil. 244 00:16:42,189 --> 00:16:45,317 Harikaydı çünkü tamamen serbest bırakıldı. 245 00:16:45,776 --> 00:16:48,237 Her şeyi yapacaklarmış gibi görünüyor. 246 00:16:48,320 --> 00:16:50,990 Bunun için de onlar için ne gerekiyorsa yapacağız. 247 00:16:52,116 --> 00:16:54,076 biraz şaşırdım ve ben hala... 248 00:16:54,160 --> 00:16:55,786 hepsini içine almaya çalışıyorum. 249 00:17:01,459 --> 00:17:05,087 Ama Paul eğleniyor belki çok fazla. 250 00:17:05,838 --> 00:17:08,090 İyi bilinmektedir ki Eskiden çok fazla parti yapardım 251 00:17:08,174 --> 00:17:10,009 ve asi bir çocuktu. 252 00:17:10,092 --> 00:17:13,804 sahip olduğu bilinen biri değildi sunak çocuğu yaşam tarzı. 253 00:17:13,888 --> 00:17:17,141 Sık sık aklımı kaybediyorum sarhoş olarak sahneye çıkmak. 254 00:17:17,224 --> 00:17:20,352 Ve sanırım iptal etmek zorunda kaldılar bazı gösteriler. 255 00:17:20,436 --> 00:17:23,355 ve bu kesinlikle öyle bir şey ki hiçbir grup bunu yapmak istemez, 256 00:17:23,439 --> 00:17:26,442 ve daha az Iron Maiden, bu zaten etkisini gösteriyordu. 257 00:17:27,026 --> 00:17:28,068 SOKALİST 258 00:17:28,152 --> 00:17:31,322 Steve onların ne olduğuna dair bir vizyona sahipti. 259 00:17:31,405 --> 00:17:32,490 GİTARİST 260 00:17:32,573 --> 00:17:33,866 Ve kimse ona müdahale etmedi. 261 00:17:33,949 --> 00:17:35,367 Eğer o vizyona müdahale ettiyseniz, 262 00:17:35,451 --> 00:17:36,994 Bu grupta kalmayacaktın. 263 00:17:37,077 --> 00:17:38,078 FOTOĞRAFÇI 264 00:17:42,374 --> 00:17:45,920 Bana Başçavuş Ayetullah'ı söylediler. Yönetmen. 265 00:17:46,337 --> 00:17:47,713 Bana her şeyi anlattılar. 266 00:17:48,297 --> 00:17:49,632 Ama Paul'la ilgili sorun 267 00:17:49,715 --> 00:17:52,468 Sağlığına dikkat etmemesiydi. 268 00:17:53,302 --> 00:17:55,095 Onunla çalışmak gerçekten zordu. 269 00:17:55,179 --> 00:17:58,307 Biz de şunu düşündük: "Gidemeyiz bizi aşağı çekmek için." 270 00:17:59,141 --> 00:18:02,269 Ses çok büyük bir parça sesin, 271 00:18:02,812 --> 00:18:06,732 ve bunun olabileceğinden çok endişelendim kariyerimizin sonu. 272 00:18:08,275 --> 00:18:09,318 İçkilerinin tadını çıkardı 273 00:18:10,152 --> 00:18:11,487 ve uyuşturucuları. 274 00:18:12,196 --> 00:18:15,366 Ve gezdik haftada dört veya beş gösteri. 275 00:18:16,075 --> 00:18:18,244 Ve bence bu da sesine yardımcı olmadı. 276 00:18:19,495 --> 00:18:21,539 Sanırım baskı üzerime geliyordu. 277 00:18:21,622 --> 00:18:24,625 Diğer dikkat dağıtıcı şeyleri bulursun kokain ve benzeri şeyler gibi. 278 00:18:24,708 --> 00:18:25,709 SESİ 279 00:18:25,793 --> 00:18:26,961 Evet, bir sorunum vardı. 280 00:18:27,044 --> 00:18:28,879 İtiraf etmeliyim ki bir sorunum vardı. 281 00:18:30,631 --> 00:18:31,715 Sunumları kaçırdı. 282 00:18:32,424 --> 00:18:34,385 Ve iptal etmek zorunda kaldık Almanya'daki tur. 283 00:18:34,468 --> 00:18:35,386 SESİ 284 00:18:35,469 --> 00:18:37,638 Gitmesi gerekiyordu. 285 00:18:39,348 --> 00:18:41,058 Sonuçta bu bariz bir karardı. 286 00:18:41,141 --> 00:18:42,852 Biz şunu düşünüyoruz: "Sadece değişmemiz gerekecek." 287 00:18:42,935 --> 00:18:44,061 SESİ 288 00:18:44,144 --> 00:18:47,147 Ne kadar üzücü olsa da bu Paul, biliyor musun? 289 00:18:48,691 --> 00:18:50,025 O sevimli bir asidir. 290 00:18:51,986 --> 00:18:53,279 Yüz tane veremezdim 291 00:18:53,362 --> 00:18:55,281 ya da bin tanesi Maiden'a. 292 00:18:55,364 --> 00:18:56,615 Onları başarısızlığa uğratmak adil değil. 293 00:18:56,699 --> 00:18:58,576 kendini başarısızlığa uğrat, hayranları başarısızlığa uğratın. 294 00:18:58,659 --> 00:19:00,202 Ve ayrılmanın en iyisi olduğunu düşündüm. 295 00:19:00,286 --> 00:19:05,666 SEVGİLİ STEVE, İŞLER OLMADI BEKLENMİŞ OLDUĞU GİBİ 296 00:19:05,749 --> 00:19:09,295 BAŞKA BİR VOKALİST ARAMANIZI TAVSİYE EDİYORUM 297 00:19:09,378 --> 00:19:12,548 SIKILACAĞINI BİLİYORUM. BENİM ÇOK İNANCIM VAR SİZİN İÇİNDE. SEVGİLERLE, PAUL. 298 00:19:12,631 --> 00:19:14,383 Bu beni çok depresyona soktu. 299 00:19:14,466 --> 00:19:16,719 Utanç vericiydi. Vokalist ayrılır. 300 00:19:16,802 --> 00:19:20,347 Paul'un bunu öğrendiğimde Artık grupta değildim. 301 00:19:20,431 --> 00:19:22,683 "Ah hayır, grubum öldü" diye düşündüm. 302 00:19:25,644 --> 00:19:27,187 Samson adında bir gruptaydım. 303 00:19:27,271 --> 00:19:29,899 ve Reading festivalinde sahneye çıktık. 304 00:19:29,982 --> 00:19:30,941 SESİ 305 00:19:31,025 --> 00:19:33,694 Steve ve Rod seyirciler arasındaydı. beni görmek 306 00:19:33,777 --> 00:19:37,364 Rod buna tamamen karşıydı. beni gruba dahil etmek için. 307 00:19:37,448 --> 00:19:40,034 Steve ona şunları söyledi: "Sadece git ve onu vokalist olarak kontrol edin." 308 00:19:40,117 --> 00:19:43,579 Açıkçası performansımı gördüler. 309 00:19:43,662 --> 00:19:46,957 Ve sonra Rod benimle konuşmaya karar verdi. 310 00:19:56,508 --> 00:19:57,509 Merhaba. 311 00:19:58,594 --> 00:19:59,762 Evet, ben Bruce'um. 312 00:20:00,554 --> 00:20:02,097 "İşle ilgileniyor musun?" dedi. 313 00:20:02,181 --> 00:20:03,891 Ben de "Tabii ki ilgileniyorum" dedim. 314 00:20:03,974 --> 00:20:04,808 Aptal olma!" 315 00:20:08,187 --> 00:20:11,732 Bu yüzden güzel bir kola serisi hazırladı 316 00:20:12,066 --> 00:20:15,152 ve "Yapacak mısın?" dedi. Ben de şöyle cevap verdim: "Ben bunu tüketmiyorum." 317 00:20:15,235 --> 00:20:17,821 "Ah, bunu benim yapmamın bir sakıncası var mı?" dedi. 318 00:20:18,530 --> 00:20:21,659 Orada oturuyordum ve şöyle dedim: 319 00:20:21,742 --> 00:20:23,202 "Tamam" ve ardından: 320 00:20:23,285 --> 00:20:26,121 "Sana bu şansı veriyorum Iron Maiden seçmelerine. 321 00:20:26,205 --> 00:20:31,085 Ben de dedim ki, "Bak, Rod, Kartları masaya koyalım. 322 00:20:31,168 --> 00:20:33,170 Biliyorsun işi kabul edeceğim. 323 00:20:33,253 --> 00:20:36,173 ama soru bu değil alır mıyım almaz mıyım. 324 00:20:36,674 --> 00:20:38,217 Benim için soru şu: 325 00:20:38,300 --> 00:20:42,388 'Kıçındaki acıyı ister misin? hayatında görünecek mi?' 326 00:20:42,846 --> 00:20:45,516 Çünkü ben olmayacağım şu anki vokalistiniz olarak." 327 00:20:46,809 --> 00:20:50,312 Steve Bruce'da birini buldu onun kadar iddialı. 328 00:20:51,271 --> 00:20:52,648 Bruce çok profesyonel, 329 00:20:52,731 --> 00:20:53,816 SESİ 330 00:20:53,899 --> 00:20:55,526 tamamen egzersize, 331 00:20:55,609 --> 00:20:57,736 Sesinize iyi bakın, kendinize iyi bakın. 332 00:20:58,821 --> 00:21:00,572 Dünyaya çıkıp en iyisi olmak istiyor, 333 00:21:00,656 --> 00:21:04,535 ve isteyebileceğin tek şey bu bir liderin. 334 00:21:05,160 --> 00:21:06,328 Bu olduğunda, 335 00:21:06,412 --> 00:21:08,539 İnsanların yarısı şunu söyledi: 336 00:21:08,622 --> 00:21:11,333 "Paul'u tercih ettim. "Bruce'la Iron Maiden'ı sevmiyorum." 337 00:21:11,417 --> 00:21:12,501 Yarım! 338 00:21:12,584 --> 00:21:16,255 Bruce için zaten zordu. çünkü Paul Di'Anno çok seviliyordu. 339 00:21:17,089 --> 00:21:19,758 Benim gibi insanlar hala onu seviyor. 340 00:21:20,551 --> 00:21:22,094 Tuhaf bir şeydi 341 00:21:22,177 --> 00:21:23,053 SESİ 342 00:21:23,137 --> 00:21:26,056 ama bu benim, yaptığım şey bu 343 00:21:26,140 --> 00:21:29,018 ve bunu kabul edeceksin ya da etmeyeceksin. 344 00:21:29,476 --> 00:21:30,936 Ve bazı insanlar bundan nefret ediyordu. 345 00:21:31,020 --> 00:21:33,022 Bazıları şöyle dedi: "Korkunç. 346 00:21:33,105 --> 00:21:36,066 Dinlemek gibiydi en sevdiğim şarkılar 347 00:21:36,150 --> 00:21:39,319 bir mikser tarafından söylenen çimento 348 00:21:39,403 --> 00:21:40,779 hava saldırısı sireninin yanında". 349 00:21:40,863 --> 00:21:42,281 Rod'un hemen söylediği: 350 00:21:42,364 --> 00:21:45,617 "Harika, insan hava saldırısı sireni. Onu seviyorum!" 351 00:21:45,701 --> 00:21:48,328 olacak birini istiyorlardı 352 00:21:48,412 --> 00:21:51,040 önden liderlik edebilir 353 00:21:51,123 --> 00:21:52,499 onlar dünyayı fethederken 354 00:21:52,583 --> 00:21:54,585 ve belli ki onu bulmuşlar. 355 00:21:55,210 --> 00:21:57,629 Hiç kimse bundan daha iyi donanıma sahip olmadı 356 00:21:57,713 --> 00:21:59,298 dünyaya hakim olmak 357 00:21:59,381 --> 00:22:01,383 şu Bruce Dickinson yirmili yaşlarında. 358 00:22:01,467 --> 00:22:03,510 Bu çok saçma. 359 00:22:38,504 --> 00:22:41,006 Bruce, ürün yelpazesiyle onları başka bir seviyeye taşıdı 360 00:22:41,423 --> 00:22:43,383 ve sahnedeki varlığı. 361 00:22:43,967 --> 00:22:47,137 Bu onun sadece vokal yeteneği değil, 362 00:22:47,221 --> 00:22:49,056 Sanki Broadway'deymişsin gibi. 363 00:22:49,681 --> 00:22:54,478 Yoğun bir canlılığa sahiptir hangisi bulaşıcıdır 364 00:22:54,561 --> 00:22:57,356 halkı cesaretlendirmeyi başardığında. 365 00:22:58,065 --> 00:23:00,526 Sadece birkaç ay önce katıldınız, Değil mi Bruce? 366 00:23:00,609 --> 00:23:03,695 Evet, Ağustos'ta, hayır, Eylül'de geçen yıldan. 367 00:23:03,779 --> 00:23:05,781 Maiden'ın değiştiğini biliyorum üyeler, 368 00:23:05,864 --> 00:23:07,699 ancak entegrasyona zaten karar verilmişti. 369 00:23:07,783 --> 00:23:09,535 Senin için çok mu zordu? 370 00:23:09,952 --> 00:23:12,955 gelip zaten entegre olmuş bir gruba mı katılacaksınız? 371 00:23:13,038 --> 00:23:14,581 Hayır çünkü birbirimizi zaten tanıyorduk 372 00:23:14,665 --> 00:23:15,749 uzun zamandır, 373 00:23:15,833 --> 00:23:17,626 - Evet. - son grubumdan beri. 374 00:23:17,709 --> 00:23:20,379 Yani aslında her şey çok iyi uyuyor. 375 00:23:20,462 --> 00:23:23,549 Aynı tür müzikten hoşlanıyoruz yani sorun yok. 376 00:23:30,222 --> 00:23:32,057 Birlikte gezmeye başladığımızda 377 00:23:32,141 --> 00:23:33,016 SESİ 378 00:23:33,100 --> 00:23:35,894 Ana vokalleri söylüyorum 379 00:23:35,978 --> 00:23:38,522 ve ben sahnenin ortasında duruyorum. 380 00:23:38,605 --> 00:23:42,484 Aniden bas elimde oldu Steve'in kulağında, 381 00:23:42,568 --> 00:23:46,113 Biliyor musun, beni biraz zorluyor. 382 00:23:46,196 --> 00:23:48,365 İşte oradaydı, yüzümde küfür ve hakaret 383 00:23:48,448 --> 00:23:49,867 ve bilirsin, bunun gibi şeyler, 384 00:23:49,950 --> 00:23:52,661 ve sinirler ısındı bir süre sonra. 385 00:23:52,744 --> 00:23:54,413 Ve öyle bir noktaya geldi ki, 386 00:23:54,830 --> 00:23:56,039 Newcastle Kent Konseyi. 387 00:23:56,123 --> 00:23:57,499 Steve öfkeliydi, 388 00:23:57,583 --> 00:23:59,293 Yolda olduğumu vb. söyledi. 389 00:23:59,376 --> 00:24:01,587 Ben de ona şunu söyledim: "Şarkı söylediğimde dostum, 390 00:24:01,670 --> 00:24:04,631 Sahnenin ortasında duruyorum. Sen değil, ben." 391 00:24:05,048 --> 00:24:07,009 Dedim ki, "Ve şarkı söylemeyi bitirdiğimde 392 00:24:07,092 --> 00:24:09,344 "İstediğin zaman ortada durabilirsin." 393 00:24:09,428 --> 00:24:11,513 Ve biz dışarı çıkıyorduk 394 00:24:11,597 --> 00:24:14,016 ve bilirsiniz, birbirlerine vururlar. 395 00:24:14,099 --> 00:24:15,350 Ve Rod geldi. 396 00:24:15,434 --> 00:24:18,312 Ve dedi ki: "Savaşmayı bırakın! Durun, ikiniz de! Yeter!" 397 00:24:18,395 --> 00:24:20,480 Ve Steve şöyle dedi: “Gitmeli! 398 00:24:20,564 --> 00:24:21,857 Gitmeli! "Gitmeli!" 399 00:24:21,940 --> 00:24:23,817 Ve Rod şöyle dedi: "Gitmeyecek!" 400 00:24:26,778 --> 00:24:30,782 Ve sanırım işte o zaman başladık 401 00:24:31,116 --> 00:24:34,453 Garip bir şekilde birbirinizi daha iyi anlayın! 402 00:24:37,080 --> 00:24:39,416 Onlar daha iyi bir gruptu Bruce katıldığında. 403 00:24:39,499 --> 00:24:40,876 Daha güçlüydüler. 404 00:24:40,959 --> 00:24:42,044 Daha karizmaları vardı. 405 00:24:42,127 --> 00:24:45,214 Bir tür yoğunlukları vardı daha görünür. 406 00:24:46,298 --> 00:24:48,842 Ama Bruce sadece bir parçaydı bulmacanın. 407 00:24:50,928 --> 00:24:53,305 En temel şey şuydu malzemenin gücü. 408 00:24:54,264 --> 00:24:56,433 Iron Maiden inanılmaz müzisyenlerdi. 409 00:25:10,572 --> 00:25:14,660 Şüphesiz bizim için ses Maiden her zaman gitarlardaydı. 410 00:25:14,993 --> 00:25:16,536 Aklına gelen ilk şey bu 411 00:25:16,620 --> 00:25:19,122 şu iki gitar uyum içinde çalıyor 412 00:25:19,206 --> 00:25:22,292 ve itme, arkasındaki güç. 413 00:25:27,673 --> 00:25:30,217 Çift gitarist yok aynı kimyaya sahipti 414 00:25:30,300 --> 00:25:31,677 Adrian ve Dave, 415 00:25:32,469 --> 00:25:33,929 iki solo gitarist 416 00:25:34,346 --> 00:25:38,141 erkekleri belli bir yaşa getiren, ve kadınlar da eminim 417 00:25:38,517 --> 00:25:39,601 derileri sürünür. 418 00:25:41,144 --> 00:25:42,938 Dave ve ben her zaman iyi anlaşıyoruz. 419 00:25:43,021 --> 00:25:44,273 Çocukluğumuzdan beri arkadaşız. 420 00:25:44,356 --> 00:25:45,482 SESİ 421 00:25:45,565 --> 00:25:47,276 Yani kişisel düzeyde hiçbir sorun yoktu. 422 00:25:47,359 --> 00:25:49,695 Ve bu işe dönüştü. 423 00:25:50,529 --> 00:25:52,155 Doğu Londra'da büyüdük 424 00:25:52,239 --> 00:25:54,324 ve birkaç sokak ötede yaşıyorduk biri diğerinden. 425 00:25:54,408 --> 00:25:55,409 SESİ 426 00:25:55,492 --> 00:25:57,786 Sanırım iyi arkadaş olduğumuz için ve gülüyoruz 427 00:25:57,869 --> 00:26:01,540 İnce armonileri çalabiliriz, nüanslar, 428 00:26:01,623 --> 00:26:03,750 doğru olması gereken şeyler. 429 00:26:16,179 --> 00:26:17,347 Evet! 430 00:26:19,266 --> 00:26:21,143 Her unsur mükemmeldi. 431 00:26:21,768 --> 00:26:24,104 Bu muhteşem basçıyla çalıyorum. 432 00:26:24,187 --> 00:26:27,024 Steve'in yapabileceği şeyler baslarıyla beni hala şaşırtıyorlar. 433 00:26:28,483 --> 00:26:30,569 Dört nala koşan bas işgal etti merkezi bir yer 434 00:26:30,652 --> 00:26:32,779 ve onun özel bas çalma tarzı 435 00:26:32,863 --> 00:26:34,406 Maiden'ı diğer metallerden ayırdı. 436 00:26:35,615 --> 00:26:37,784 Steve çok fazla akor kullanıyor. 437 00:26:37,868 --> 00:26:39,745 Biliyorsun, bu ritmin dörtnala koşmasını sağlıyor 438 00:26:39,828 --> 00:26:41,747 ve sonra aniden bir akoru koyuyor. 439 00:26:41,830 --> 00:26:44,541 Ve bunu ses açısından düşünüyorsun 440 00:26:44,624 --> 00:26:46,001 Çok katkı sağlıyor. 441 00:26:47,627 --> 00:26:48,962 Maiden'ın davulcusu Clive Burr. 442 00:26:49,046 --> 00:26:49,921 SESİ 443 00:26:50,005 --> 00:26:51,506 ilk üç albümde 444 00:26:52,883 --> 00:26:54,885 Muhteşem bir davulcuydu. 445 00:26:54,968 --> 00:26:57,012 Davul çalma şekline gerçekten hayran kaldım. 446 00:26:58,055 --> 00:26:59,514 SESİ 447 00:26:59,598 --> 00:27:02,851 Clive harikaydı ve çok iyi anlaşıyorduk. 448 00:27:06,772 --> 00:27:09,066 Birinin muhteşem bir davulcusu vardı Clive Burr'la birlikte, 449 00:27:09,358 --> 00:27:10,442 Huzur içinde yatsın. 450 00:27:12,402 --> 00:27:14,321 Ama gittiğinde Nicko'yu yakaladılar. 451 00:27:16,156 --> 00:27:18,158 Ve herkes şöyle düşündü: "Kim bu adam? 452 00:27:18,241 --> 00:27:19,409 Bu nereden çıktı?" 453 00:27:29,544 --> 00:27:31,129 - Nicko mu? - Matthew'mu? 454 00:27:31,213 --> 00:27:33,965 gitmemizi ister misin destek grubunuz mu? 455 00:27:34,049 --> 00:27:35,842 Hiç sormayacaksın sanıyordum! 456 00:27:40,263 --> 00:27:42,766 Nicko eğlenceli bir adam ve harika bir güneş ışığı. 457 00:27:44,351 --> 00:27:45,769 Az önce lensine tükürdüm. 458 00:27:48,021 --> 00:27:49,731 Davul çalma şekli, 459 00:27:49,815 --> 00:27:53,110 bir şey olduğu söylenebilir kontrolünüz dışında. 460 00:27:53,193 --> 00:27:56,988 Bu metal tanrılarından bir hediye 461 00:27:58,156 --> 00:28:01,618 bu ona verilmiştir ve o sadece bir araçtır. 462 00:28:07,749 --> 00:28:10,752 Maiden'ın Clive ile varlığı ve Paul Di'Anno güçlüydü. 463 00:28:10,836 --> 00:28:12,045 SESİ 464 00:28:12,129 --> 00:28:15,715 Yaratılmış bir sihir vardı o zamanlarda. 465 00:28:17,217 --> 00:28:20,137 Ama geldiğimde, Sanki doğal bir durummuş gibi görünüyordu. 466 00:28:21,304 --> 00:28:24,683 Dört ya da beş şarkı çalmama rağmen tereddüt etmeden, 467 00:28:24,766 --> 00:28:26,393 Bu benim seçmelerimdi. 468 00:28:27,227 --> 00:28:29,187 Ama başardık. 469 00:28:29,813 --> 00:28:31,857 İsterseniz örtülü bir bağlantı vardı. 470 00:28:32,566 --> 00:28:34,359 Evet, anında oldu. 471 00:28:43,785 --> 00:28:45,537 Seksenli yıllar inanılmazdı. 472 00:28:45,620 --> 00:28:48,206 Her albüm daha da büyüdü. 473 00:28:48,290 --> 00:28:50,000 SESİ 474 00:28:50,083 --> 00:28:53,795 Ve biz de olduğumuzu biliyorduk çok özel bir şey almak için. 475 00:30:35,814 --> 00:30:38,942 Bu grubun Çok büyük olacaktı. 476 00:30:47,617 --> 00:30:50,662 Sıfırdan anında kahramanlara. 477 00:30:58,962 --> 00:31:02,340 İngiltere'den hiç ayrılmamıştım. Heyecan vericiydi, biliyor musun? 478 00:31:02,424 --> 00:31:03,466 SESİ 479 00:31:03,550 --> 00:31:07,429 Bütün bu yeni deneyimleri yaşadık bu gelişmeye devam etti. 480 00:31:08,263 --> 00:31:11,266 ve zamanın yoktu bunun hakkında çok düşünmek, 481 00:31:11,349 --> 00:31:12,767 sen de onunla birlikte akıp gittin. 482 00:31:16,062 --> 00:31:18,023 Iron Maiden en büyük üslerden biri 483 00:31:18,106 --> 00:31:20,066 İngiliz ağır metalinin. 484 00:31:20,150 --> 00:31:21,860 Hayranları Müzik Salonu'ndaki konserinde, 485 00:31:21,943 --> 00:31:23,903 Kanada'daki ilk konseri, 486 00:31:23,987 --> 00:31:25,405 iki saattir oluşturulmuş olan kişiler. 487 00:31:25,488 --> 00:31:28,533 Hayranlar bu işin bir parçası Iron Maiden'ın çalışmasını sağladı. 488 00:31:28,617 --> 00:31:33,330 Yaptıkları yere varın harika radyo yayını olmadan 489 00:31:33,413 --> 00:31:35,165 O zaman bu oldukça büyük bir başarıydı. 490 00:31:35,248 --> 00:31:39,044 Gruba büyük saygı duyuldu. ağır metal hayranları tarafından. 491 00:31:39,127 --> 00:31:41,630 Sizce onları daha özel kılan şey nedir? diğerlerinden daha mı? 492 00:31:41,713 --> 00:31:42,756 Onlar farklı. 493 00:31:42,839 --> 00:31:44,132 Çünkü onlar İngiltere'den. 494 00:31:44,215 --> 00:31:45,258 Onu seviyorlar. 495 00:31:45,342 --> 00:31:47,385 Bence en iyi müzik duyabildiğim. 496 00:31:47,469 --> 00:31:49,220 - Evet? - Evet çünkü ağır metali seviyorum 497 00:31:49,304 --> 00:31:51,431 ve onun müzik türünü seviyorum. 498 00:32:04,861 --> 00:32:07,489 Bu, anlattığım şeyin başlangıcıydı 499 00:32:07,572 --> 00:32:09,574 durmayan bir hız treni 500 00:32:09,658 --> 00:32:11,618 asla dibe ulaşmadı, 501 00:32:11,701 --> 00:32:13,912 ama durmadan hızlanmaya devam etti. 502 00:32:14,663 --> 00:32:17,540 Son hıza ulaşıyoruz 503 00:32:17,624 --> 00:32:20,877 ve orada kaldık beş lanet yıl boyunca. 504 00:32:25,215 --> 00:32:28,301 O dönemde Iron Maiden logosu, 505 00:32:28,385 --> 00:32:33,682 Eddie, çok daha fazla göze çarpıyordu diğer herhangi bir gruptan daha. 506 00:32:33,765 --> 00:32:34,808 PROMOTOR 507 00:32:34,891 --> 00:32:37,310 Çok dinamik bir logoydu. 508 00:32:38,228 --> 00:32:43,024 Bir evcil hayvanı düşünmek benim için zor. daha tanınabilir 509 00:32:43,108 --> 00:32:46,528 veya bir bantla ilişkili resim sert kaya 510 00:32:46,611 --> 00:32:47,987 Eddie ve Iron Maiden'dan daha. 511 00:32:48,071 --> 00:32:52,242 İnanılmaz bir yaratımdı. 512 00:32:52,867 --> 00:32:56,162 Eddie'nin bununla çok ilgisi vardı Iron Maiden'ın başarısıyla 513 00:32:56,746 --> 00:32:57,831 peki bu bir resim 514 00:32:58,456 --> 00:33:01,251 bu karakterin veya yaratığın, her ne ise, 515 00:33:01,334 --> 00:33:03,670 insanların kendilerini tanımladığı şey. 516 00:33:04,212 --> 00:33:07,382 Mesele şu ki Eddie nesilleri aşar 517 00:33:07,465 --> 00:33:11,803 çünkü her zaman çekebilirsin karakterli genç bir kafa. 518 00:33:12,303 --> 00:33:13,847 Eddie bir anıttır. 519 00:33:13,930 --> 00:33:15,390 Maiden'a hak veriyorum, 520 00:33:15,473 --> 00:33:17,851 Bayrak taşımayı anladılar. 521 00:33:18,268 --> 00:33:21,312 Hayranlarla bağlantı kurun, bunu gerektiren milliyetçilik. 522 00:33:22,313 --> 00:33:24,482 Eddie her yıl ilerleme kaydetti. 523 00:33:24,566 --> 00:33:26,651 Sistemi ben buldum yer desteği, 524 00:33:26,735 --> 00:33:28,862 kimsenin sahip olmadığı mobil platform. 525 00:33:28,945 --> 00:33:33,992 Yani her yıl daha iyiye gitti geçen yıl ne yapmıştı. 526 00:33:34,242 --> 00:33:36,286 Temel olarak bir canavar yarattık. 527 00:33:39,205 --> 00:33:42,125 Bugün bir Scarborough adliyesi genç bir suçlunun olduğunu duydum 528 00:33:42,208 --> 00:33:44,419 zengin bir kumarbazı kim vurdu Doğu Yakasından, 529 00:33:44,502 --> 00:33:45,879 eşi ve kızının yanı sıra 530 00:33:45,962 --> 00:33:46,921 CİNAYET DAVASI 531 00:33:47,005 --> 00:33:49,841 güçlü etkileri oldu iskelet maskotu 532 00:33:49,924 --> 00:33:51,509 ağır metal rock grubundan 533 00:33:51,593 --> 00:33:53,261 ve Şeytan hakkında edebiyat. 534 00:33:53,344 --> 00:33:55,680 Birkaç rapor var şeytani faaliyetlerin 535 00:33:55,764 --> 00:33:56,806 Teksas'ın merkezinde. 536 00:33:56,890 --> 00:33:59,851 Müzik bundan başka bir şey değil Şeytan'ın şarkıları. 537 00:33:59,934 --> 00:34:01,644 - Satanizm. -Şeytan. 538 00:34:03,062 --> 00:34:06,775 On bin dolar böyle görünüyor yanmış disklerde. 539 00:34:07,734 --> 00:34:11,279 Pek çok şarkının böyle olduğunu hissediyoruz Doğası gereği gizlidirler. 540 00:34:11,362 --> 00:34:12,405 Bir cadı hakkında şarkı söylüyorlar 541 00:34:12,489 --> 00:34:14,491 ve şeytanın kızı yatağında uyuyor. 542 00:34:14,574 --> 00:34:17,994 Kesinlikle buna inanıyoruz gençleri etkiliyor 543 00:34:18,077 --> 00:34:21,164 ters yöne gitmek İncil'in ne öğreteceği hakkında. 544 00:34:22,540 --> 00:34:25,710 New York'tan Kardinal John O'Connor Bu tür müziklerin olduğunu belirtti. 545 00:34:25,794 --> 00:34:28,338 bunu duyanları yönlendirir Şeytan'ın kampına. 546 00:34:28,880 --> 00:34:30,089 Iron Maiden gibi gruplar 547 00:34:30,173 --> 00:34:33,426 kafataslarını ve canavarları sergiliyorlar ve şeytani pentagramlar. 548 00:34:33,927 --> 00:34:37,722 PMRC bunların sınıflandırılmasını istiyor açık sözlerin olduğu tüm albümler. 549 00:34:37,806 --> 00:34:40,141 öyle bir izlenimim var ki Bu dinsel bir çılgınlıktır. 550 00:34:40,225 --> 00:34:42,602 İnsanların yapabileceği birçok yol var 551 00:34:42,685 --> 00:34:44,229 yeteneğinizi ve enerjinizi kullanın 552 00:34:44,312 --> 00:34:46,481 insanların hayatlarını iyileştirmek dünyada 553 00:34:46,564 --> 00:34:49,234 zamanınızı boşa harcamanın yanı sıra davada. 554 00:34:49,317 --> 00:34:51,194 Bu zaman ve para kaybıdır. 555 00:34:51,277 --> 00:34:52,362 ROCK ÇOCUKLARI YOK EDİYOR 556 00:34:52,445 --> 00:34:55,198 Söz yayıldı ve İsa'ya tapınanlar korkmuştu. 557 00:34:55,698 --> 00:34:56,658 Harikaydı! 558 00:34:57,075 --> 00:34:59,452 Sen bir çocuksun, bu en havalı şey parçası olmak. 559 00:34:59,828 --> 00:35:01,287 bu grubu seviyorsun 560 00:35:01,371 --> 00:35:04,040 ve bunu protesto eden insanlar var bu grup. 561 00:35:04,415 --> 00:35:06,334 Sadece onları daha çok sevmemizi sağlıyorlar! 562 00:35:07,210 --> 00:35:08,086 Aptallar! 563 00:35:08,503 --> 00:35:11,047 ciddiye alabilen var mı kırmızı elbiseli bir adama 564 00:35:11,130 --> 00:35:13,424 kırmızı ve sulu kuyruklu, iki plastik boynuz 565 00:35:13,508 --> 00:35:14,843 SESİ 566 00:35:14,926 --> 00:35:17,637 yanan bir ampulle üç çatallı mızrağının ucunda mı? 567 00:35:18,012 --> 00:35:21,015 Demek istediğim, eğer bu şeytana tapınmaysa, Yanlış yüzyılda olmalıyım. 568 00:35:21,516 --> 00:35:24,269 Çok Katolik bir ülkede doğdum 569 00:35:24,352 --> 00:35:27,772 ve eğer kurallara uymazsanız, cehennemde yanacaksın. 570 00:35:28,356 --> 00:35:30,733 Ve aniden Eddie ortaya çıkıyor 571 00:35:30,817 --> 00:35:34,112 ve orada kötülüğün olduğu Canavarın Sayısı 572 00:35:34,571 --> 00:35:36,030 ve çok eğlenceli. 573 00:35:36,114 --> 00:35:38,116 Cehennem o kadar da tehlikeli değil. 574 00:35:38,199 --> 00:35:40,368 Cehennem öyle bir yer ki, kahretsin, 575 00:35:40,451 --> 00:35:44,372 Bu müzisyenler gelir ve gider. 576 00:35:44,455 --> 00:35:48,167 Ve diyorum ki, belki de böyle şeyler yoktur cehennem ya da cennet. 577 00:35:48,251 --> 00:35:51,421 Belki daha çok bizimle ilgilidir insanlar olarak 578 00:35:51,504 --> 00:35:55,842 orada kimin olduğu yerine kimin kötü ya da iyi olduğunu söylüyor. 579 00:36:37,008 --> 00:36:39,636 Satanizmin yarattığı panik ve Iron Maiden'ın 580 00:36:39,719 --> 00:36:42,931 gösteriyor ki bu insanlar gerçekten okumuyorlar 581 00:36:43,014 --> 00:36:45,224 Bu şarkılar neyle ilgili? 582 00:36:45,850 --> 00:36:48,728 Ve hiçbirinin anlamadığı şey Onlar hikayeler. 583 00:36:49,938 --> 00:36:53,107 Önemi hakkında ne düşünüyorsunuz? şarkı metninin? 584 00:36:53,191 --> 00:36:54,400 Ah, şarkı sözleri. 585 00:36:54,484 --> 00:36:57,111 Şarkının sözlerinde. 586 00:36:57,195 --> 00:37:02,158 Bence pek çok kişi gibi ilk rock gruplarından 587 00:37:02,700 --> 00:37:04,869 Üzüntüden ve bunun gibi şeylerden çıktılar, 588 00:37:04,953 --> 00:37:07,538 hakkında şarkı söylerdim yolda olmak 589 00:37:07,622 --> 00:37:09,499 ve aşık ol karısının 590 00:37:09,582 --> 00:37:13,294 ve bence bugün çok daha fazla şey var hakkında yazabilirsin. 591 00:37:13,378 --> 00:37:17,548 Hakkında yazmak zorunda değilsin "Bebeğim artık beni sevmiyor" 592 00:37:17,632 --> 00:37:19,342 ve tüm bu tür çöpler. 593 00:37:19,425 --> 00:37:24,389 Şarkı yazmak çılgınca görünüyor içki içmek ve kadınlarla seks yapmak hakkında 594 00:37:24,472 --> 00:37:29,060 ve nadir maddeler içmek 595 00:37:29,143 --> 00:37:31,688 dışarı çıkıp parti yapmak falan 596 00:37:31,771 --> 00:37:34,857 bunlar şeyler olduğunda yapmak çok daha eğlenceli 597 00:37:34,941 --> 00:37:37,026 bunun hakkında bir şarkı dinlemek yerine. 598 00:37:37,110 --> 00:37:40,154 Sonunda herkes gidip bunu yapabilir neyse. 599 00:37:40,697 --> 00:37:43,533 Demek istediğim, hakkında şarkı yazmayı tercih ediyoruz 600 00:37:43,950 --> 00:37:45,868 insanların düzenli olarak yapmadığı şeyler, 601 00:37:46,202 --> 00:37:47,453 ölüm gibi. 602 00:37:51,749 --> 00:37:53,292 Bildiğiniz gibi yeni bir albümümüz var 603 00:37:53,376 --> 00:37:55,586 şu anda orada. 604 00:37:55,670 --> 00:37:58,006 Buna Powerslave denir. 605 00:38:00,049 --> 00:38:03,970 Bu albümde bir şarkı yaptık 13 dakika sürüyor. 606 00:38:04,053 --> 00:38:05,972 Bu küçük şarkıyı çalacağız. 607 00:38:07,432 --> 00:38:11,060 Kadim Denizcinin Kırağı! 608 00:38:18,443 --> 00:38:21,863 Çok karmaşık şarkılar besteliyorsanız on bir ya da on iki dakika, 609 00:38:21,946 --> 00:38:25,908 Belki güçlü bir tema istersiniz, ağırlıkla, bırak o müzikle gitsin. 610 00:38:25,992 --> 00:38:27,452 Neden 12 dakikalık bir yazı yazdın? 611 00:38:27,535 --> 00:38:28,453 önemsiz bir şey hakkında mı? 612 00:38:28,536 --> 00:38:29,537 TARİHÇİ 613 00:38:51,642 --> 00:38:54,604 Maiden'a ne olacak? onların bir anlatım tarzı var 614 00:38:54,687 --> 00:38:56,856 müziğinde hikayeler anlatıyor. 615 00:38:56,939 --> 00:38:58,816 şarkıların var oldukça uzun 616 00:38:58,900 --> 00:39:01,110 Antik Denizcinin Kırağı gibi, örneğin, 617 00:39:01,194 --> 00:39:02,945 sana bir hikaye anlattıkları yer. 618 00:39:03,321 --> 00:39:06,657 Bütün bu edebi ilham var, şiirsel, 619 00:39:07,408 --> 00:39:09,744 tarihi savaşlar hakkında birçok şarkı 620 00:39:09,827 --> 00:39:13,247 ve Büyük İskender ve buzun içinde mahsur kalan insanlar. 621 00:39:33,601 --> 00:39:36,687 öyle olduğumu düşünerek büyüdüm biraz yanlış yerleştirilmiş, 622 00:39:36,771 --> 00:39:38,272 yabancı bir ülkede bir yabancı. 623 00:39:38,356 --> 00:39:40,775 Farklı dünyaları keşfederek 624 00:39:40,858 --> 00:39:42,944 yabancı olabilirsin garip bir diyarda, 625 00:39:43,027 --> 00:39:46,280 ama diğer herkesle aynı şeyi hissediyorum. 626 00:39:46,364 --> 00:39:49,534 Aynı dünyaya erişebilirsiniz diğerleriyle 627 00:39:49,617 --> 00:39:51,828 o şarkıyı dinlerken. 628 00:39:56,374 --> 00:39:58,793 Hayran olmanın eğlencesinin bir parçası tarafından Iron Maiden 629 00:39:58,876 --> 00:40:01,003 başkalarının onu atması, 630 00:40:01,087 --> 00:40:04,257 bir tür çizgi roman gibi, çocukça saçmalıklardan, 631 00:40:04,340 --> 00:40:07,218 ama gerçekte bunu biliyorsun Konular çok önemli 632 00:40:07,301 --> 00:40:09,137 Oldukça derin ve entelektüel, 633 00:40:09,220 --> 00:40:11,639 Yaklaşımı bile yüzeysel değil. 634 00:40:11,722 --> 00:40:13,057 Kaprisli değil. 635 00:40:13,141 --> 00:40:15,393 Aslında müzik aracılığıyla tarif etmeye çalış 636 00:40:15,476 --> 00:40:18,729 Coleridge yazarken ne düşünüyordu? Antik Denizcinin Kırağı, 637 00:40:18,813 --> 00:40:21,149 Passchendaele Savaşı nasıl yaşandı? 638 00:40:21,816 --> 00:40:24,318 İnsanlar videoyu izlerken ne diyor? Run to the Hills'den 639 00:40:24,402 --> 00:40:28,322 ve aniden onların paralı askerler olduğunu görüyorlar İç Savaş'ın 640 00:40:28,406 --> 00:40:29,448 yerli halkı öldürmek mi? 641 00:40:29,532 --> 00:40:33,035 Yani bu öldürmeye karşı bir şarkı yerli halkın. 642 00:40:33,119 --> 00:40:34,704 Konu ne? 643 00:40:34,787 --> 00:40:36,330 Bakın şöyle oldu diyor. 644 00:40:36,414 --> 00:40:38,708 ve kovboy filmlerindeki gibi değil. 645 00:41:02,023 --> 00:41:04,108 "Beyaz adam denizi geçerek geldi 646 00:41:04,192 --> 00:41:06,736 Bize acı ve sefalet getirdi 647 00:41:07,195 --> 00:41:10,281 Kabilelerimizi öldürdü. inancımızı öldürdü 648 00:41:10,948 --> 00:41:14,076 Avımızı elimizden aldı kendi yararın için 649 00:41:14,493 --> 00:41:17,580 Ona karşı çok mücadele ediyoruz. iyi savaşıyoruz 650 00:41:18,122 --> 00:41:21,375 Ovalarda sana cehennemi getiriyoruz 651 00:41:21,459 --> 00:41:24,420 Ama çoğu geldi Cree için çok fazla 652 00:41:24,879 --> 00:41:27,423 Ah, bir gün özgür olacağız değil mi?" 653 00:41:28,466 --> 00:41:30,843 Maiden'ın sözleri anlatabilse bile 654 00:41:30,927 --> 00:41:34,180 savaşla ilgili acıklı hikayeler, ölüm, acı, 655 00:41:34,555 --> 00:41:37,266 Sonunda bir umut mesajı var. 656 00:41:38,267 --> 00:41:40,978 Bence bu önemli ve kişi tanımlayabilir, 657 00:41:41,062 --> 00:41:43,231 Yoksulluk içinde olsan bile, 658 00:41:43,314 --> 00:41:45,358 Maiden'ın müziği size yardımcı olabilir ve sana rehberlik edeceğim. 659 00:41:46,150 --> 00:41:51,155 POLONYA 660 00:41:53,699 --> 00:41:56,285 84'e ulaştıklarında 661 00:41:56,369 --> 00:41:58,579 Zaten dünyanın her yerinde oynamışlardı. 662 00:41:59,914 --> 00:42:01,540 Demir Perde'yi bile geçtiler. 663 00:42:01,624 --> 00:42:04,168 çok az grubun gittiği yer. 664 00:42:05,586 --> 00:42:08,089 İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, 665 00:42:08,172 --> 00:42:14,512 Avrupa bölgelere ayrıldı Avrupa veya Sovyet etkisiyle. 666 00:42:14,595 --> 00:42:17,306 Polonya Sovyetlere gitti. 667 00:42:17,765 --> 00:42:19,350 Gözetim vardı. 668 00:42:19,433 --> 00:42:23,604 Güvenlik Hizmeti Çalışanları Her konserde ortaya çıktılar. 669 00:42:23,688 --> 00:42:26,649 Tüm konserlerde gizli mikrofonlar vardı. 670 00:42:26,732 --> 00:42:29,819 Totaliter bir ülkeydi. 671 00:42:30,486 --> 00:42:33,698 O zamanlar Polonya'da plak mağazaları yoktu. 672 00:42:34,573 --> 00:42:39,996 Birisi şanslı olsaydı Almanya ya da İngiltere'de aileye sahip olmak, 673 00:42:40,079 --> 00:42:44,375 Birkaç kopya yakabilirim arkadaşları için kasetlerde. 674 00:42:45,459 --> 00:42:47,545 Yani birisi bize söylediğinde 675 00:42:47,628 --> 00:42:50,715 Iron Maiden gelip performans sergilemeye karar verdi, 676 00:42:51,340 --> 00:42:55,011 Bu da ülkeye bir soluk aldırdı. 677 00:42:55,094 --> 00:42:58,389 Demir Bakire! Demir Bakire! 678 00:43:02,435 --> 00:43:03,602 Uçaktan iniyoruz 679 00:43:03,686 --> 00:43:05,938 ve sahne son derece benzerdi 680 00:43:06,022 --> 00:43:09,525 beatles geldiğinde New York'a ilk kez. 681 00:43:12,778 --> 00:43:14,238 İlk kez otobüse binmek 682 00:43:14,322 --> 00:43:15,197 SESİ 683 00:43:15,281 --> 00:43:16,949 ve hepsinin dışarıda zıpladığını görüyorum, 684 00:43:17,033 --> 00:43:19,493 Maiden'ı falan söylemek inanılmazdı. 685 00:43:20,828 --> 00:43:22,997 Farklı türde bir duyguydu. 686 00:43:23,080 --> 00:43:26,625 Aslına bakılırsa saf bir mutluluktu. oradaydık. 687 00:43:27,626 --> 00:43:30,755 Gruplar Polonya'ya pek gelmiyor 688 00:43:30,838 --> 00:43:31,881 SESİ 689 00:43:31,964 --> 00:43:34,258 çünkü burada fazla para yok 690 00:43:34,342 --> 00:43:36,510 ve herhangi bir plak satmıyorlar. 691 00:43:36,594 --> 00:43:37,928 Ama bu önemli değil. 692 00:43:41,098 --> 00:43:43,351 Öyle bir nokta gelir ki para 693 00:43:43,434 --> 00:43:45,936 Gerçekten önemli değil. 694 00:43:46,020 --> 00:43:50,149 Yani insanları mutlu etmenin değeri ne kadar? otuz beş bin kişi mi? 695 00:43:52,026 --> 00:43:55,196 Uzaylılar gibiydi Dünya'ya inerlerdi. 696 00:43:56,322 --> 00:43:59,241 Sanki aniden Marslılar gelmiş olacaklardı 697 00:43:59,325 --> 00:44:01,619 ve "Merhaba, biz buradayız" deyin. 698 00:44:03,120 --> 00:44:06,665 Çok sevindik çünkü Aniden birisi ülkemizi fark etti. 699 00:44:09,835 --> 00:44:12,880 Birisi bunu fark etti sonuçta Polonya önemliydi. 700 00:44:14,090 --> 00:44:15,716 Çok gerçeküstü bir deneyimdi 701 00:44:15,800 --> 00:44:16,842 SESİ 702 00:44:16,926 --> 00:44:20,429 çünkü bu insanların olduğunu biliyorduk Baskı altındaydılar. 703 00:44:24,350 --> 00:44:26,852 Bize şunu söylediler: "Buna karışmamalısınız. 704 00:44:26,936 --> 00:44:28,437 Çünkü onları izliyorlar." 705 00:44:29,146 --> 00:44:31,774 Hala KGB benzeri bir atmosfer vardı. 706 00:44:31,857 --> 00:44:36,070 ve konserlerde her zaman vardı askeri ve polis varlığı 707 00:44:36,153 --> 00:44:38,114 ve sahnenin önünde oluştular 708 00:44:38,197 --> 00:44:39,198 halka bakıyor. 709 00:44:41,784 --> 00:44:45,830 Her zaman gizli bir korku vardı her şey patlayabilir. 710 00:44:45,913 --> 00:44:47,957 Ütü! Ütü! Ütü! 711 00:44:48,332 --> 00:44:50,459 Maiden'ı getiren ilk grup oldu 712 00:44:50,543 --> 00:44:52,628 Gösterinin tamamı Polonya'ya. 713 00:44:52,711 --> 00:44:56,507 Yani dokunmadılar sadece düz siyah bir arka planla. 714 00:44:56,590 --> 00:44:59,635 Bütün gösteriyi sergilediler Eddie'yle, piroteknikle. 715 00:44:59,718 --> 00:45:03,556 Ve insanlar ne kadar muhteşem olduğunu anladı Hangi rock konserleri olabilir? 716 00:45:43,345 --> 00:45:45,931 Sanırım şeylerden biri bu beni çok etkiledi 717 00:45:46,015 --> 00:45:48,517 Polonyalı oğlanların tepkisiydi. 718 00:45:48,601 --> 00:45:50,227 Çok içgüdüseldi. 719 00:45:53,314 --> 00:45:56,484 Sanki birisi açmış gibi sihirli bir kutu 720 00:45:56,567 --> 00:45:58,110 ve ışık ortaya çıkacaktı 721 00:45:58,194 --> 00:46:00,946 ve karanlıkta olurlardı tüm bu zaman boyunca. 722 00:46:01,697 --> 00:46:06,827 Aslında bekliyorlardı aç ve susuz 723 00:46:06,911 --> 00:46:11,081 Duygularını serbest bırakmak için ve duygular, çığlık at 724 00:46:11,165 --> 00:46:12,958 ve elbette başınızı sallayın. 725 00:46:35,689 --> 00:46:37,483 Polonyalılar muhteşemdi. 726 00:46:37,566 --> 00:46:38,442 SESİ 727 00:46:38,526 --> 00:46:43,030 Ve bir dizi askeri polis vardı sahnenin ön tarafı boyunca. 728 00:46:43,113 --> 00:46:45,407 İlk başta ona sırt çevirdiler. gruba. 729 00:46:45,491 --> 00:46:46,909 Ama birkaç şarkıdan sonra 730 00:46:46,992 --> 00:46:48,536 Arkalarını dönüp tezahürat yaptılar. 731 00:46:48,619 --> 00:46:50,663 Ve sonunda şapkalarını çıkardılar 732 00:46:50,746 --> 00:46:52,289 ve onları sahneye attılar. 733 00:46:53,249 --> 00:46:54,583 İnanılmazdı. 734 00:46:56,335 --> 00:46:58,087 - Na zdrowie! - Na zdrowie! 735 00:47:02,341 --> 00:47:04,760 Dün gece çok çılgın olmalıydı. 736 00:47:04,843 --> 00:47:06,345 Bir Polonya düğününde çalmıştık. 737 00:47:06,428 --> 00:47:07,596 Bu nasıl oldu? 738 00:47:08,430 --> 00:47:11,642 Otelin barına gittik ve korkunçtu. 739 00:47:11,725 --> 00:47:13,227 Biz de sonunda... 740 00:47:13,310 --> 00:47:14,937 Disko olması gerekiyordu. 741 00:47:15,020 --> 00:47:17,690 Ve sonunda bir çeşit şey oldu yenilenmiş banyo. 742 00:47:17,773 --> 00:47:19,608 Ve bir düğün yapılıyordu 743 00:47:19,692 --> 00:47:22,361 üç yüz kişi İçeri girdiğimizde vals yapıyorduk. 744 00:47:22,444 --> 00:47:26,615 Bu yüzden çok fena sarhoş olduk. 745 00:47:26,699 --> 00:47:29,493 Daha sonra orada bulunanlar şunları söyledi: "Oynamak ister misin?" 746 00:47:30,494 --> 00:47:32,913 "Evet" dedik değil mi? 747 00:47:32,997 --> 00:47:33,914 - Evet. - Ve oynuyoruz. 748 00:47:55,561 --> 00:47:57,479 Sanırım o gece sarhoş geldik 749 00:47:57,563 --> 00:48:00,107 ve Deep Purple'ın bir şarkısını çaldık. 750 00:48:00,190 --> 00:48:02,610 Sanırım belki çoğu Kim olduğumuzu bilmiyordum. 751 00:48:03,444 --> 00:48:06,196 Yaşlı bir çift gördüğümü hatırlıyorum 752 00:48:06,280 --> 00:48:07,156 SESİ 753 00:48:07,239 --> 00:48:08,449 "Kim onlar?" 754 00:48:08,532 --> 00:48:11,201 "Düğünde ne yapıyorsun?" dostumuzdan mı?" 755 00:48:11,952 --> 00:48:13,370 Ama çok heyecanlılardı. 756 00:48:17,875 --> 00:48:19,043 Çok güzel! 757 00:48:20,294 --> 00:48:22,004 Ağır metali severim... 758 00:48:22,087 --> 00:48:23,172 Evet... 759 00:48:23,255 --> 00:48:27,217 ama ağır metal çalmak isterim sentezleyiciler ile. 760 00:48:27,301 --> 00:48:29,637 Ağır metal çalamazsın sentezleyiciler ile. 761 00:48:29,720 --> 00:48:31,138 Evet, bunu yapmak istiyorum. 762 00:48:31,221 --> 00:48:33,223 Hayır, kulağa hoş gelmiyor. 763 00:48:33,807 --> 00:48:36,977 Doğru bir şey yaptıklarını biliyorlardı. 764 00:48:37,645 --> 00:48:39,730 Bu sadece rock konseri değildi. 765 00:48:39,813 --> 00:48:41,940 Daha fazlasıydı. 766 00:48:42,024 --> 00:48:43,776 Çok daha önemli bir şey. 767 00:48:53,202 --> 00:48:54,453 Herkes! 768 00:48:55,579 --> 00:48:56,830 Teşekkür ederim! 769 00:48:58,457 --> 00:49:02,503 O duvarın ötesinde, Bizim gibi düşünenler de vardı. 770 00:49:03,754 --> 00:49:05,756 Ve bunun harika olduğunu düşündüm 771 00:49:05,839 --> 00:49:09,134 Iron Maiden'ın yapabileceği şey şu perdeyi indir 772 00:49:09,218 --> 00:49:11,679 ve duvarın ötesine geçin. 773 00:49:11,762 --> 00:49:15,641 Ütü! Ütü! Ütü! 774 00:49:17,559 --> 00:49:20,104 Bu ülke sana şunu söylemek istiyor: o ülke, 775 00:49:20,187 --> 00:49:21,897 ve birbirimize karşı mı savaşacağız? 776 00:49:21,980 --> 00:49:24,024 HAYIR! Hadi eğlenelim. 777 00:49:50,426 --> 00:49:53,053 Sanırım pek çok Polonyalı, 778 00:49:53,137 --> 00:49:55,431 özellikle seksenli yıllarda, 779 00:49:55,514 --> 00:49:57,224 Powerslave gibi şarkıları dinlerken 780 00:49:57,307 --> 00:50:00,769 gerçekten ilişki kurabilirler kendi durumunla 781 00:50:00,853 --> 00:50:02,020 ve ülkeninki. 782 00:50:02,604 --> 00:50:05,315 Gdańsk'ta, Boğuk dayanışma çığlıkları duyuldu 783 00:50:05,399 --> 00:50:07,776 ama yeterli polis böylece hiçbir sorun yaşanmadı. 784 00:50:08,736 --> 00:50:11,864 Sanırım bu durumda olan herkes için ona zulmettikleri yerde, 785 00:50:11,947 --> 00:50:13,240 SESİ 786 00:50:13,323 --> 00:50:16,785 müzik insanlar için bir rahatlamadır zor zamanlar geçirmek. 787 00:50:17,870 --> 00:50:22,040 Yardım ettiğinizi hissetmeniz harika. insanlara bu şekilde. 788 00:50:23,000 --> 00:50:24,042 Biz politikacı değiliz. 789 00:50:24,126 --> 00:50:25,711 Bunu şarkılarla yapıyoruz. 790 00:50:25,794 --> 00:50:26,670 SESİ 791 00:50:26,754 --> 00:50:30,883 Ve bu totaliter engelleri yıkıyor dünya çapında. 792 00:50:58,619 --> 00:51:02,331 Iron Maiden'ı ilk kez duydum. ben gençtim 793 00:51:02,414 --> 00:51:04,833 1990'ların başında Lübnan'da. 794 00:51:04,917 --> 00:51:06,752 İç savaş yeni bitmişti 795 00:51:06,835 --> 00:51:09,630 ve ağır metali yeni keşfetmiştim. 796 00:51:09,713 --> 00:51:12,633 Bu yüzden yerel mağazama gittim korsan kayıtların 797 00:51:12,716 --> 00:51:14,676 O zamanlar elimizde olan tek şey buydu. 798 00:51:14,760 --> 00:51:15,636 SİYASİ ANALİST 799 00:51:15,719 --> 00:51:19,598 Ve dedim ki: "Sahip olduğun en metal şeyi istiyorum." 800 00:51:20,098 --> 00:51:22,518 Ve aklıma geldi, yıl 1992'ydi, 801 00:51:22,601 --> 00:51:24,019 bana Karanlık Korkusunu verdi. 802 00:51:25,979 --> 00:51:29,483 Ve sanki albüm gibiydi benimle konuşuyordu. 803 00:51:29,566 --> 00:51:30,692 Ben genç bir çocuktum 804 00:51:30,776 --> 00:51:34,321 Az önce bir ülkede savaş yaşadım hala çok çalkantılıydı, 805 00:51:34,404 --> 00:51:35,280 LÜBNAN 806 00:51:35,364 --> 00:51:37,366 ve elbette tüm sanatlarda olduğu gibi, 807 00:51:37,449 --> 00:51:41,620 yorum çok subjektif bu sanatı kimin bulduğuna bağlı. 808 00:51:41,703 --> 00:51:43,997 O albümü dinlerken 809 00:51:44,748 --> 00:51:47,209 bunlar aklıma geldi her türlü yorum 810 00:51:47,292 --> 00:51:50,337 bu benim kendi hayatımla ilgiliydi Lübnan'daki savaşta. 811 00:51:50,420 --> 00:51:55,050 Ve o albümü hissettim Temel olarak hayatımdan bahsediyordum. 812 00:51:55,634 --> 00:51:57,636 Ve benim için bu çok özeldi. 813 00:51:57,719 --> 00:52:01,139 ve bugün hâlâ varlığını sürdürüyor ürpertici bir deneyim 814 00:52:01,223 --> 00:52:02,599 duyduğumda. 815 00:52:03,600 --> 00:52:07,563 Bu Mijalić ve bunlar da adamlar onu yakmaya geldiklerini söyledi. 816 00:52:08,230 --> 00:52:10,691 Sırplar buna etnik temizlik diyor 817 00:52:10,774 --> 00:52:13,443 ve Mijalić'in Müslümanları kaçtı. 818 00:52:14,152 --> 00:52:18,156 Doksanlı yıllarda Kosova'daki durum Korkunçtu. 819 00:52:18,824 --> 00:52:20,534 Biliyorsunuz eski Yugoslavya 820 00:52:20,617 --> 00:52:24,121 ve etnik milliyetçi savaşlar onu yok ettiklerini 821 00:52:24,204 --> 00:52:27,624 tam olarak hangi bağlamdaydı Iron Maiden'ı sevmeye başladım. 822 00:52:28,750 --> 00:52:31,837 Savaş sırasında bir topluluk vardı. kasetleri kim değiştirdi? 823 00:52:32,504 --> 00:52:34,882 Bu borsalar inşa edildi bir topluluk. 824 00:52:34,965 --> 00:52:37,467 Hala arkadaştınız bu insanlardan. 825 00:52:37,926 --> 00:52:41,221 Iron Maiden sayesinde buldum benim gibi düşünen bir topluluk 826 00:52:41,305 --> 00:52:43,307 ve bu bizi daha da yakınlaştırdı 827 00:52:43,390 --> 00:52:46,018 ve zor zamanlarımızda bize yardımcı oldu. 828 00:52:46,810 --> 00:52:48,562 NEW YORK 2001 829 00:52:48,645 --> 00:52:53,859 11 Eylül'de yola çıktık Ground Zero'daki olay yerine. 830 00:52:54,359 --> 00:52:56,612 İkinci kulenin yıkılışını gördük. Ve bu... 831 00:52:58,113 --> 00:52:58,989 EMEKLİ POLİS 832 00:52:59,072 --> 00:53:02,367 yine onun düşüşünü gör, ve hatta ondan önce, 833 00:53:02,451 --> 00:53:03,660 insanlar atlıyor, 834 00:53:04,912 --> 00:53:06,622 Bir kaçışa ihtiyacım vardı. 835 00:53:06,705 --> 00:53:08,916 İçebilirsin 836 00:53:08,999 --> 00:53:10,918 sana zararlı şeyler yapabilirsin 837 00:53:11,001 --> 00:53:13,545 veya hoşunuza giden bir şey arayabilirsiniz, 838 00:53:13,629 --> 00:53:16,048 seni başka bir yere götüren, daha iyisine. 839 00:53:16,548 --> 00:53:19,843 Benim için bu müzikti. Bana göre bu Iron Maiden'ın müziğiydi. 840 00:53:21,386 --> 00:53:24,056 İnsanlar kendilerine ait olduklarını hissetmek isterler. 841 00:53:24,139 --> 00:53:28,226 ve metal olur bu bir şeye ait olma hissinde 842 00:53:28,310 --> 00:53:32,773 herkesin eşit olduğu yer Kendinizi ifade etmekte özgür olduğunuz yer, 843 00:53:32,856 --> 00:53:36,151 ve daha da önemlisi, sisteme meydan okuduğunuz yer. 844 00:54:21,279 --> 00:54:23,991 Hala yeni müziğimiz var Rio de Janeiro'dan daha fazlası, 845 00:54:24,074 --> 00:54:27,452 Iron Maiden dahil Al Jarreau, Rod Stewart ve daha fazlası. 846 00:54:27,536 --> 00:54:29,496 Rio'da kaya 847 00:54:33,500 --> 00:54:38,547 Rio'daki rock sanatçıları getirdi 848 00:54:38,630 --> 00:54:41,800 Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere'den. 849 00:54:41,883 --> 00:54:45,637 Ve kargaşa, kelime bu, Çok büyüktü. 850 00:54:45,721 --> 00:54:48,265 Kızlık! Kızlık! Kızlık! 851 00:55:13,290 --> 00:55:16,585 Rock in Rio en büyük gösteriydi Maiden'ın vermişti. 852 00:55:16,668 --> 00:55:17,544 SESİ 853 00:55:17,627 --> 00:55:19,171 Her şey biraz kaotikti. 854 00:55:21,256 --> 00:55:23,341 Ama artık platin plaklarımız vardı. 855 00:55:24,176 --> 00:55:26,136 Dolayısıyla çok fazla baskı vardı. 856 00:55:26,219 --> 00:55:28,013 Baskı altındayken yapabilir misin? 857 00:55:28,096 --> 00:55:30,891 dünyanın en iyi grubu olmaya devam hayranlar için mi? 858 00:55:33,894 --> 00:55:36,563 O zaman, Tamamen bu işin içindeydik. 859 00:55:36,646 --> 00:55:38,565 Yani zamanımız olmadı geri dönmek için. 860 00:55:38,648 --> 00:55:40,442 Hız trenindeydik. 861 00:55:47,407 --> 00:55:48,533 Arkadaşlar! 862 00:55:49,868 --> 00:55:51,369 Rio'da eğlenin! 863 00:55:53,288 --> 00:55:55,791 Brezilya, benim için bağır! 864 00:55:57,375 --> 00:56:00,128 Bana seslen Brezilya! 865 00:56:06,760 --> 00:56:08,595 Haydi Brezilya! 866 00:56:22,692 --> 00:56:26,905 Oynamak muhteşemdi üç yüz elli bin kişi için. 867 00:56:27,739 --> 00:56:29,783 İnsanlar vardı göz alabildiğine. 868 00:56:29,866 --> 00:56:31,118 Kesinlikle harika. 869 00:56:32,035 --> 00:56:35,080 Ve Güney Amerika'da yayınlandı. 870 00:56:51,012 --> 00:56:53,431 Tabii ki heyecanlandık konser için. 871 00:56:53,515 --> 00:56:54,474 SESİ 872 00:56:54,558 --> 00:56:55,600 Heyecan verici. 873 00:56:57,310 --> 00:56:59,437 Ama sahneye çıktığımda 874 00:57:01,148 --> 00:57:03,108 Çok yorucu. 875 00:57:20,458 --> 00:57:21,835 Erken geldiğimiz için 876 00:57:21,918 --> 00:57:25,630 bir yer bulmayı başardık nispeten yakın. 877 00:57:30,677 --> 00:57:35,223 Bruce Dickinson gitarını eline aldığında Revelations şarkısında, 878 00:57:35,307 --> 00:57:36,641 Kesildiğini gördüm. 879 00:57:41,855 --> 00:57:44,900 ben arka tarafa gidiyorum ve kanı temizlemeye çalış 880 00:57:44,983 --> 00:57:46,985 çünkü bu kafa ve çok kanıyor. 881 00:57:47,068 --> 00:57:47,903 SESİ 882 00:57:48,236 --> 00:57:51,156 Bir teknisyen ayağa kalkar ve bağırır: "Hayır, hayır, hayır, hayır! 883 00:57:51,239 --> 00:57:53,867 Rod'tan mesaj. Şöyle diyor: 'Biraz daha sıkabilir misin? 884 00:57:53,950 --> 00:57:56,620 ve onun kanamasını mı sağlayacaksın? Monitörlerde muhteşem görünüyor!'" 885 00:57:57,495 --> 00:57:59,539 Ve bir kamerayı işaret ettim kırmızı ışık açıkken 886 00:57:59,623 --> 00:58:01,917 ve ben de "Oraya git ve yüzünü kirlet" dedim. 887 00:58:02,000 --> 00:58:02,834 SESİ 888 00:58:44,292 --> 00:58:48,380 Çok fazla duygusal enerjin var israf etmek 889 00:58:48,463 --> 00:58:49,464 SESİ 890 00:58:50,090 --> 00:58:53,468 sonunda seni canlı canlı yiyecek. Seni yutacak. 891 00:58:59,266 --> 00:59:01,268 Kızlık! Kızlık! 892 00:59:01,351 --> 00:59:05,522 Yazdık, kaydettik, yayınladık ve yaptık Altı yılda beş albümlük turne. 893 00:59:06,147 --> 00:59:09,609 Büyüdü ve büyüdü. 894 00:59:10,652 --> 00:59:13,071 Dünyanın en büyük rollercoaster'ıydı. 895 00:59:23,540 --> 00:59:26,501 Bizi dünya çapında başka bir seviyeye taşıdı. 896 00:59:28,044 --> 00:59:30,005 Ama yorulmadan çalıştık. 897 00:59:32,299 --> 00:59:36,970 Trene binersiniz: tur, albüm, tur, daha fazla tur. 898 00:59:40,765 --> 00:59:44,686 Gruba bir göz attım ve ilk düşüncem şuydu: 899 00:59:44,769 --> 00:59:48,189 "Yorgun görünüyorlar, stresli görünüyorlar." 900 00:59:51,192 --> 00:59:53,236 Konserler ve insanlar harikaydı. 901 00:59:53,320 --> 00:59:54,154 SESİ 902 00:59:54,237 --> 00:59:55,530 ama geri kalanı korkunçtu. 903 00:59:58,575 --> 00:59:59,409 SESİ 904 00:59:59,492 --> 01:00:00,368 13 ay süren bir tur vardı 905 01:00:00,452 --> 01:00:02,162 ve bunun da ötesinde, 10 aylık önceki tur 906 01:00:02,245 --> 01:00:03,872 ve ondan önceki 8 aylık turne. 907 01:00:03,955 --> 01:00:06,875 Toplamda beş yıl oldu... 908 01:00:07,667 --> 01:00:09,544 beş yıl altın hapishanede. 909 01:00:13,506 --> 01:00:16,426 Kilometreyi görebilirsiniz çok çalışmış olanlar. 910 01:00:18,970 --> 01:00:22,432 Ve başlangıçta Iron Maiden Acımasız turlara çıktı. 911 01:00:24,017 --> 01:00:25,060 Biz erimiştik. 912 01:00:25,143 --> 01:00:26,019 SESİ 913 01:00:26,102 --> 01:00:28,063 Bruce herkesten daha fazla. 914 01:00:28,146 --> 01:00:32,025 Ve sanırım farkına varmadık bunun yol açacağı aşınma ve yıpranma. 915 01:00:32,817 --> 01:00:34,152 Roskilde! 916 01:00:34,903 --> 01:00:38,114 Tanrı aşkına! Teşekkür ederim! İyi geceler! 917 01:00:38,198 --> 01:00:41,284 Maiden'ın yükselişi çok hızlıydı ve meteorik 918 01:00:41,368 --> 01:00:44,371 ve sanırım yirmili yaşlarındayken 919 01:00:44,454 --> 01:00:46,373 ve otuzlu yaşların başında 920 01:00:46,456 --> 01:00:50,377 çok fazla hırsın var ve gerçekten hepsini istiyorsun 921 01:00:50,460 --> 01:00:53,963 sen bunun farkında bile değilsin şunu söyleyebilirsin: 922 01:00:54,047 --> 01:00:57,092 "Bir dakika durun, yapmalıyız biraz ara ver." 923 01:00:58,760 --> 01:01:00,720 Tur programını gördüm 924 01:01:01,221 --> 01:01:03,890 ve öyle bir nokta vardı ki biz veriyorduk 925 01:01:03,973 --> 01:01:05,850 ardı ardına yedi konser, 926 01:01:05,934 --> 01:01:07,644 sonra bir gün, 927 01:01:07,727 --> 01:01:09,270 ardından arka arkaya altı gösteri, 928 01:01:09,354 --> 01:01:10,897 sonra bir gün, 929 01:01:10,980 --> 01:01:13,066 ve ardından ardı ardına beş gösteri. 930 01:01:13,149 --> 01:01:15,610 Bruce, üşütmeden önce, nedir...? 931 01:01:15,693 --> 01:01:17,570 Zaten üşüttüm. Çok geç. 932 01:01:17,654 --> 01:01:19,155 Nedir...? 933 01:01:19,239 --> 01:01:21,533 İşte menajerim. Bakın, bakın işini yapıyor. 934 01:01:21,616 --> 01:01:23,159 - Evet! - Bunun için sana %20 ödüyorum. 935 01:01:23,910 --> 01:01:24,953 Rod'a şunu söyledim: 936 01:01:26,246 --> 01:01:28,873 "Denediğinin farkında mısın? insanlarla, 937 01:01:30,041 --> 01:01:32,419 ve ben vokalistim 938 01:01:32,877 --> 01:01:35,088 ve dizeleri değiştiremezsin sesin?" 939 01:01:35,713 --> 01:01:38,591 Dedim ki, "Eğer sürmesini istiyorsan beş dakikadan fazla, 940 01:01:38,675 --> 01:01:44,848 belki de düşünmeliyiz dinlenme süresi." 941 01:01:45,765 --> 01:01:47,851 Pek çok gösteri yapıyorduk. 942 01:01:47,934 --> 01:01:51,521 Nicko'nun su topladığını eller, 943 01:01:51,604 --> 01:01:52,772 ve patladılar, 944 01:01:52,856 --> 01:01:54,691 ve kabarcıkların altında kabarcıklar belirdi 945 01:01:54,774 --> 01:01:57,402 Patladılar ve enfeksiyon kaptı. 946 01:01:59,070 --> 01:02:01,906 Seksenli yıllarda çok sayıda kurban vardı. 947 01:02:02,490 --> 01:02:04,117 Bornozunu arkadan göreyim. 948 01:02:04,784 --> 01:02:07,829 Sokaklara çöp atmak Los Angeles ve diğer şehirlerden 949 01:02:07,912 --> 01:02:10,957 ve şöyle düşündüm: "Olmak istemiyorum o kurbanlardan biri." 950 01:02:12,834 --> 01:02:13,835 Artık yok! 951 01:02:19,299 --> 01:02:20,175 SESİ 952 01:02:20,258 --> 01:02:21,384 Daha önce iki albüm yapmıştık 953 01:02:21,468 --> 01:02:23,386 bunlar Zamanın Bir Yerindeydi ve Yedinci Oğul 954 01:02:23,470 --> 01:02:27,098 kimin prodüksiyonu ve şarkıları Çok gurur duydum. 955 01:02:27,182 --> 01:02:30,685 Gerçekten ileri bir adım olduklarını düşündüm. biliyor musun? 956 01:02:31,269 --> 01:02:33,730 Ve bana sanki geriye gidiyormuşuz gibi geldi, 957 01:02:33,813 --> 01:02:37,275 Steve'in ahırına gidiyorum ve ona her şeyi veriyorum, biliyor musun? 958 01:02:37,859 --> 01:02:40,904 çalışmaya hazırlanıyorduk Ölenler İçin Dua Yok. 959 01:02:41,738 --> 01:02:44,199 öyle olmasını çok istedim harika bir albüm. 960 01:02:45,241 --> 01:02:47,076 Yazma tıkanıklığı dedikleri durumu yaşadım. 961 01:02:47,160 --> 01:02:48,661 Yazmak için can atıyordum 962 01:02:49,662 --> 01:02:51,372 ama hiçbir şeyim yoktu. 963 01:02:51,456 --> 01:02:54,792 Ve sanırım mutlu olmadığımı fark ettiler. bu konuda. 964 01:02:54,876 --> 01:02:56,669 Değişim zamanı gelmişti 965 01:02:56,753 --> 01:02:58,129 benim için ve onlar için. 966 01:02:58,755 --> 01:03:01,174 Bu yüzden gruptan ayrıldım. 967 01:03:02,300 --> 01:03:04,010 Adrian'ın ayrılması... 968 01:03:04,802 --> 01:03:07,013 Benim için durum çok ciddiydi. 969 01:03:07,972 --> 01:03:09,432 Ve ne yapacağımı bilmiyordum. 970 01:03:09,516 --> 01:03:11,392 Bunu asimile etmek zordur. 971 01:03:15,188 --> 01:03:17,607 Adrian'ın mutlu olmadığını hissettim 972 01:03:17,690 --> 01:03:19,817 ve grubun cesaretinin kırıldığını. 973 01:03:20,485 --> 01:03:22,987 Bilirsin, insanlar gelip seni görmek için para ödüyorlar. 974 01:03:23,446 --> 01:03:25,990 Onlara iyi bir gösteri sunmalısın. yapabileceğin en iyisi. 975 01:03:26,950 --> 01:03:30,912 Adamlardan bir telefon aldım Adrian Smith gittikten sonra. 976 01:03:31,329 --> 01:03:34,958 Sanırım Adrian gitmek istediğini hissetti. başka bir şekilde. 977 01:03:41,089 --> 01:03:43,758 Gelip bu şarkıları çalmamı istediler. 978 01:03:43,841 --> 01:03:44,717 SESİ 979 01:03:44,801 --> 01:03:47,637 Ne olduğu konusunda pek net değildim. Adrian'la birlikte. 980 01:03:47,720 --> 01:03:48,805 Kimse bana söylemedi. 981 01:03:51,182 --> 01:03:53,226 mutlu değildim çünkü ekibi oradaydı 982 01:03:53,309 --> 01:03:55,228 ve bununla oynamamı istediler. 983 01:03:55,728 --> 01:03:58,690 Yanlış olduğunu hissettim orada olmadığını söyledi. 984 01:03:59,315 --> 01:04:01,818 Ve sonunda bana şunu söylediler: "Bak, gitti." 985 01:04:02,652 --> 01:04:05,572 Karanlıkta, Bay Janick Gers. 986 01:04:05,655 --> 01:04:07,824 Onu dar bir alana kilitledik. 987 01:04:07,907 --> 01:04:09,659 yani herhangi bir sallanma olmayacak. 988 01:04:09,742 --> 01:04:11,828 - Ne hareket ne de dans. - Dans etmek yok. 989 01:04:11,911 --> 01:04:14,956 Birkaç şarkı çaldık ve ardından Trooper. Ve sadece... 990 01:04:15,707 --> 01:04:17,834 Oynamaya başladığımızda Dave'e baktım. 991 01:04:17,917 --> 01:04:19,877 Çok güçlüydü. 992 01:04:20,378 --> 01:04:22,463 Ve bittiğinde, karıncalanma hissetti. 993 01:04:22,547 --> 01:04:24,507 enerji seviyeleri Bunalmışlardı. 994 01:04:25,008 --> 01:04:26,551 Ah, yaramazsın! 995 01:04:27,176 --> 01:04:28,803 Daha sonra katılmamı istediler. 996 01:04:31,097 --> 01:04:34,809 Yeni bir üyeyi tanıttınız gruptan Janick'e. 997 01:04:34,892 --> 01:04:36,436 Sahnede nasıl göründü? 998 01:04:38,021 --> 01:04:39,897 Temel olarak, biz sadece... 999 01:04:42,567 --> 01:04:43,901 Sadece onu işaretliyoruz. 1000 01:04:43,985 --> 01:04:45,862 Adrian gittikten sonra onu işaretledik 1001 01:04:45,945 --> 01:04:47,989 ve dedim ki, "Öğrenebilir misin? dört şarkı mı?" 1002 01:04:48,072 --> 01:04:49,782 Dışarıdaki telefon kulübesinde. 1003 01:04:51,701 --> 01:04:53,578 Yarın gel ve onlara dokunmaya çalış. 1004 01:04:53,661 --> 01:04:56,414 Yeni malzemenin nasıl olacağını düşünüyorsunuz? canlı? 1005 01:04:59,000 --> 01:05:01,377 Harika olacak, umarım. 1006 01:05:01,878 --> 01:05:03,338 Ne düşünüyorsun Bruce? 1007 01:05:04,464 --> 01:05:06,341 - İniyorsun! - Seni yakaladım! 1008 01:05:06,424 --> 01:05:08,384 - İniyorsun! - Hayır, harika olacak. 1009 01:05:08,468 --> 01:05:11,220 - Çok fazla enerjisi var. - Ellerini yıkıyorsun, değil mi? 1010 01:05:11,304 --> 01:05:13,222 Evet, sadece bakın! 1011 01:05:13,306 --> 01:05:14,474 Hayır, o enerji dolu. 1012 01:05:14,557 --> 01:05:16,434 Az önce prova yapıyorduk. Harika olacak. 1013 01:05:16,517 --> 01:05:17,852 Hayır mega olacak. 1014 01:05:19,729 --> 01:05:25,610 LONDRA 1993 1015 01:05:30,657 --> 01:05:32,533 Bir sonraki turun yarısında, 1016 01:05:32,617 --> 01:05:35,078 Bruce bana şunu söyledi: "Grubu bırakıyorum, tamam mı?" 1017 01:05:35,161 --> 01:05:38,331 Ve hala iki aylık bir turnemiz vardı önde. 1018 01:05:38,414 --> 01:05:39,749 SESİ 1019 01:05:39,832 --> 01:05:42,293 Bu yüzden sahnede oturuyorum onun arkasında 1020 01:05:42,377 --> 01:05:44,754 her lanet gece izliyorum sarkık kalçaları, 1021 01:05:44,837 --> 01:05:47,465 olmak istemediğini bilmek Iron Maiden'da. 1022 01:05:52,387 --> 01:05:56,099 Bunu taraftarlara karşı bir hakaret olarak algıladım 1023 01:05:56,182 --> 01:05:58,142 oradaydı 1024 01:05:58,226 --> 01:06:00,395 orada olmak istemediğini çok iyi biliyordu. 1025 01:06:00,478 --> 01:06:03,106 Hayır, ona çok kızgındım. 1026 01:06:06,442 --> 01:06:11,447 Wembley Arena'da oynuyorlardı ve Bruce böyle şarkı söylüyordu... 1027 01:06:12,657 --> 01:06:14,200 Ve hiçbir şey duyamadın. 1028 01:06:14,283 --> 01:06:17,286 Ve Harris'in izlediğini hatırlıyorum monitördeki adama 1029 01:06:17,370 --> 01:06:18,955 ve sese göre, şunu yapıyorum... 1030 01:06:20,206 --> 01:06:22,375 ve hiçbir şey duymuyorsun. 1031 01:06:22,458 --> 01:06:26,504 Ve Steve şunu fark etmeye başladı: Bruce'un şarkı söylemediğini. 1032 01:06:26,587 --> 01:06:29,632 Ve orada bazı şeylerin farkına vardım İyi değildiler. 1033 01:06:31,092 --> 01:06:32,927 Teşekkür ederim! İyi geceler 1034 01:06:33,469 --> 01:06:35,012 sana Iron Maiden'ı diliyorum! 1035 01:06:35,096 --> 01:06:38,516 Çok güzel on yıl geçirdik. 1036 01:06:39,684 --> 01:06:42,770 Yakında görüşürüz. 1037 01:06:43,688 --> 01:06:44,731 Beklemek. 1038 01:06:46,566 --> 01:06:47,567 İyi geceler. 1039 01:06:49,235 --> 01:06:53,114 Bir grupta olduğunuzda, bu tür seçtiğiniz ailenin 1040 01:06:53,197 --> 01:06:54,782 Genellikle acımasızdır. 1041 01:06:54,866 --> 01:06:57,368 Bazen zordur ve parçalar Uymuyorlar. 1042 01:06:57,452 --> 01:07:00,997 Akıl sağlığınız için uzak durmalısınız. 1043 01:07:15,261 --> 01:07:16,429 Herşeyi bırakmayı düşündüm. 1044 01:07:16,512 --> 01:07:17,513 SESİ 1045 01:07:17,597 --> 01:07:18,556 Tamamen. 1046 01:07:19,307 --> 01:07:21,058 "Bu çılgınlığa değer mi?" diye düşündüm. 1047 01:07:23,311 --> 01:07:24,979 Tımarhaneye gitmeye hazırdım. 1048 01:07:26,105 --> 01:07:27,273 Gerçekten. 1049 01:07:52,757 --> 01:07:55,176 Iron Maiden olamaz bu yıl Donington'da. 1050 01:07:55,259 --> 01:07:57,512 Şu anki dünya turu iki hafta içinde bitiyor 1051 01:07:57,595 --> 01:08:00,431 ve sonra arama başlıyor yeni bir vokalist. 1052 01:08:00,515 --> 01:08:02,683 Bruce Dickinson ayrılıyor başlamak üzere gruba 1053 01:08:02,767 --> 01:08:03,768 solist olarak kariyeri. 1054 01:08:03,851 --> 01:08:05,686 Bruce, Iron Maiden'dan neden ayrılıyorsunuz? 1055 01:08:07,688 --> 01:08:10,733 Kısacası farklı bir şeyler yapmak. 1056 01:08:10,817 --> 01:08:12,026 Tam olarak ne? 1057 01:08:13,110 --> 01:08:14,487 Farklı müzik. 1058 01:08:23,496 --> 01:08:24,622 Bomba patladı 1059 01:08:24,705 --> 01:08:25,581 SESİ 1060 01:08:25,665 --> 01:08:27,542 Bruce ayrılmaya karar verdiğinde Maiden'ın. 1061 01:08:29,627 --> 01:08:30,962 Eğer burada olmak istemiyorsan, o zaman 1062 01:08:31,045 --> 01:08:31,921 SESİ 1063 01:08:32,004 --> 01:08:32,880 görüşürüz. 1064 01:08:35,424 --> 01:08:38,636 Bruce'un gideceğini duyduğumda, "Hayır, gidemez" diye düşündüm. 1065 01:08:38,719 --> 01:08:41,514 Çok şaşırdım. 1066 01:08:41,597 --> 01:08:46,018 Bu duymak isteyeceğin bir şey değil En sevdiğiniz grup hakkında. 1067 01:08:46,102 --> 01:08:48,187 Öğrendiğimde çoktan gitmişti. 1068 01:08:48,271 --> 01:08:51,315 Ben de "Tanrım, ne oldu?" diye düşündüm. 1069 01:08:52,859 --> 01:08:54,819 Kahramanlarımızı talep ediyoruz taahhüt etmek 1070 01:08:54,902 --> 01:08:57,446 istediğimiz gibi olmaya devam etmek bırak onlar olsun 1071 01:08:57,530 --> 01:08:58,823 ve ne olmasını umduğumuz, 1072 01:08:58,906 --> 01:09:00,783 ama bu bir sanatçıyı durdurur 1073 01:09:00,867 --> 01:09:04,245 ve o mükemmel bir sanatçı Buna ihtiyacım olduğunu biliyorum. 1074 01:09:05,162 --> 01:09:07,206 Vokalisti nasıl bulacaklar? 1075 01:09:07,331 --> 01:09:08,833 Kasetleri dinliyorduk. 1076 01:09:08,916 --> 01:09:11,961 Yaklaşık beş valizimiz var. 1077 01:09:12,628 --> 01:09:14,672 Dinlenecek kasetlerle dolu. 1078 01:09:14,755 --> 01:09:16,340 Ve peki, 1079 01:09:16,841 --> 01:09:20,011 umarım birini buluruz oldukça bilinmiyor, 1080 01:09:20,094 --> 01:09:23,097 ama belki zaten yapmışsındır bazı yerel turlar, 1081 01:09:23,180 --> 01:09:24,974 kamuda biraz deneyimi olan. 1082 01:09:26,434 --> 01:09:28,227 Birini bulmak heyecan verici olacak 1083 01:09:28,311 --> 01:09:32,148 henüz "başaramadığı" falan. 1084 01:09:32,231 --> 01:09:33,190 LONDRA 1085 01:09:33,274 --> 01:09:35,318 Bu grup 81'den beri çalmıyor. 1086 01:09:35,401 --> 01:09:37,737 Onlar gelen iyi rockçılar eğlenmek için. 1087 01:09:37,820 --> 01:09:40,907 Onlar Iron Maiden'dır. yeni üyesi Blaze Bayley ile birlikte. 1088 01:09:55,713 --> 01:09:59,300 Blaze geldi ve sana yeni bir ses getirdi Maiden'a ve onun sesini seviyorum. 1089 01:09:59,383 --> 01:10:02,219 Ve Blaze bir vokalist çok deneyimli. 1090 01:10:02,803 --> 01:10:06,015 Neredeyse aldığıma inanamıyorum iş. 1091 01:10:06,933 --> 01:10:10,144 Kesinlikle şunu duymak muhteşemdi: "Evet seni grupta istiyoruz." 1092 01:10:10,227 --> 01:10:12,271 O gece parti yaptığına eminim. 1093 01:10:12,355 --> 01:10:13,940 Ama ertesi gün uyandığını biliyorum. 1094 01:10:14,023 --> 01:10:15,942 ve şöyle düşündü: "Ah, kahretsin." 1095 01:10:16,817 --> 01:10:20,237 Steve Harris bana şunu söyledi: "Ne yapıyorsak birlikte yapıyoruz. 1096 01:10:20,321 --> 01:10:21,447 SESİ 1097 01:10:21,530 --> 01:10:24,617 Ve müziği kimin yazdığı umurumda değil. 1098 01:10:24,700 --> 01:10:28,162 veya sözleri kim yazıyor Yeter ki serin olsun." 1099 01:10:28,245 --> 01:10:31,332 Ama yine de bu çok büyük bir iş. 1100 01:10:31,415 --> 01:10:36,128 Beni seçmelerine çok şaşırdım. 1101 01:10:37,672 --> 01:10:38,839 Birçok hayranla tanıştım 1102 01:10:38,923 --> 01:10:42,843 ve şunu kabul etmek gerekir ki, genel olarak, Onun tepkisi şu oldu: 1103 01:10:42,927 --> 01:10:45,262 sadece şunu söyle: "Peki, iyi şanslar." 1104 01:10:45,346 --> 01:10:47,765 Bence sadece görmek istiyorlar Grubun iyi olması dileğiyle. 1105 01:10:47,848 --> 01:10:50,476 Ve turneye çıkmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 1106 01:10:50,559 --> 01:10:54,271 Ama sorun şu ki, değiştiremiyorum Bruce Dickinson'a. 1107 01:10:55,439 --> 01:10:58,484 Blaze Bayley gelecek vaat eden bir vokalistti. 1108 01:10:58,567 --> 01:11:01,612 ama Bruce'un rütbesine sahip değildi. 1109 01:11:02,321 --> 01:11:06,617 Bence çok zor bir durumdu. onun için. 1110 01:11:06,701 --> 01:11:08,411 Ve kulağa da çok farklı geliyordu. 1111 01:11:08,494 --> 01:11:10,705 Kimseye sahip oldukları bile söylenemezdi 1112 01:11:10,788 --> 01:11:13,874 en azından şarkı söyleyebiliyordum Bruce gibi şarkılar. 1113 01:11:17,169 --> 01:11:20,381 Bazılarımız merak ediyor neden daha fazlasını yapmadılar 1114 01:11:20,464 --> 01:11:23,467 Doğal yeteneğinizle çalışın. 1115 01:11:23,551 --> 01:11:27,847 Ama hey, kendi tarzını getirdi Iron Maiden'ın sesine. 1116 01:11:32,935 --> 01:11:35,438 Blaze'in harika bir iş çıkardığını düşündüm. 1117 01:11:35,521 --> 01:11:37,898 özellikle canlı, sanırım... 1118 01:11:38,649 --> 01:11:41,318 Onu suçlayabileceğini sanmıyorum Maiden'a katkılarından dolayı. 1119 01:11:43,279 --> 01:11:46,365 Gösterilerde bazı hayranlar bağırdı: "Siktir git, Blaze." 1120 01:11:46,449 --> 01:11:48,200 Ve bence bu çok adaletsiz. 1121 01:12:00,129 --> 01:12:02,214 Sana söylemiştim! 1122 01:12:02,298 --> 01:12:04,008 Sana söylemiştim! 1123 01:12:04,091 --> 01:12:06,385 Ben de sana söylemiştim! 1124 01:12:06,469 --> 01:12:09,346 Görebiliyor musun? Kim olduğunu görebiliyor musun? 1125 01:12:09,847 --> 01:12:11,140 Yakalayın onu, kahretsin! 1126 01:12:11,223 --> 01:12:14,351 Punk ortaya çıktığında bir zaman vardı, yetmişli yılların sonlarında, 1127 01:12:14,435 --> 01:12:19,315 hayranların tükürdüğü yer takdirinizi göstermek için. 1128 01:12:20,066 --> 01:12:22,818 Bu asla metal dünyasına getirilmedi. 1129 01:12:22,902 --> 01:12:25,821 Metal konserinde tükürmek Bu çılgınlık. 1130 01:12:26,781 --> 01:12:29,825 Herkes şiddetle karşı çıkar üzerine tükürülmek. 1131 01:12:29,909 --> 01:12:31,202 Bıktım! 1132 01:12:46,092 --> 01:12:48,469 Maiden with Blaze döneminde, harika anlar yaşandı 1133 01:12:48,552 --> 01:12:49,470 SESİ 1134 01:12:49,553 --> 01:12:52,139 - Seni öldüreceğim! - ama çoğu değildi. 1135 01:12:53,557 --> 01:12:57,103 Ticari düşüş hakkında hiçbir şey düşünmüyorum 1136 01:12:57,186 --> 01:12:59,313 Bu Blaze'in hatasıydı. 1137 01:13:02,024 --> 01:13:04,485 Bu sadece ikinci dereceden bir durumdu. 1138 01:13:05,361 --> 01:13:08,781 Ana akım ağır metal basını 1139 01:13:08,864 --> 01:13:09,824 SESİ 1140 01:13:09,907 --> 01:13:12,868 dedi ki: "Kız öldü, 1141 01:13:12,952 --> 01:13:15,079 Kızlık bitti. 1142 01:13:16,163 --> 01:13:17,832 Nirvana'mız var, 1143 01:13:17,915 --> 01:13:19,917 grunge'umuz var. 1144 01:13:20,000 --> 01:13:21,877 Gelecek budur. 1145 01:13:21,961 --> 01:13:23,921 Gelecek olan budur." 1146 01:13:24,004 --> 01:13:27,842 Kim grunge değildi? bir dereceye kadar 1147 01:13:27,925 --> 01:13:33,264 bir dinozor olarak kabul edildi ya da onun gibi bir şey. 1148 01:13:33,347 --> 01:13:36,684 Seni sınıfmış gibi gördüler bir aptalın 1149 01:13:37,226 --> 01:13:39,061 Heavy metal artık hoş değildi. 1150 01:13:39,145 --> 01:13:41,105 Doksanlı yıllar berbattı. 1151 01:13:41,188 --> 01:13:42,565 Her şey bununla ilgiliydi 1152 01:13:43,482 --> 01:13:46,986 bol kıyafetler ve berbat şeyler, biliyor musun? 1153 01:13:48,362 --> 01:13:49,196 SESİ 1154 01:13:49,280 --> 01:13:50,197 Grunge geliyordu. 1155 01:13:50,281 --> 01:13:52,783 Sanırım Seattle grupları Geliyorlardı. 1156 01:13:52,867 --> 01:13:55,077 Nirvana'ya bizi destekleyip desteklemeyeceklerini sorduk 1157 01:13:55,161 --> 01:13:57,496 ve dediler ki: "Hayır, onlar için çok yaşlıyız." 1158 01:14:00,499 --> 01:14:05,504 Blaze döneminde onları turda gördüm ve küçük tesisler, 1159 01:14:06,088 --> 01:14:08,757 belki 2.000 koltuklu yerler, 1160 01:14:08,841 --> 01:14:11,844 ve samimiydi, 1161 01:14:11,927 --> 01:14:13,470 ben bunu böyle tanımlarım. 1162 01:14:13,554 --> 01:14:16,557 Onları The X Factor turnesinde gördüm Philadelphia'da 1163 01:14:16,640 --> 01:14:19,101 denilen bu küçük yerde Elektrik Fabrikası. 1164 01:14:19,185 --> 01:14:22,479 Bence bine yakışıyor bin beş yüz kişi... 1165 01:14:22,563 --> 01:14:24,940 Orada beş yüz kişi bile yoktu. 1166 01:14:25,024 --> 01:14:28,652 Artık stadyumlarda oynamak yerine 1167 01:14:28,736 --> 01:14:29,737 SESİ 1168 01:14:29,820 --> 01:14:33,908 ve devasa yerlerde tekrar oynadık tesislerde. 1169 01:14:34,575 --> 01:14:37,494 Bu bizim zayıf yönlerimizi fark etmemizi sağladı 1170 01:14:37,578 --> 01:14:38,913 grubun durumu bu şekilde. 1171 01:14:40,247 --> 01:14:42,583 Evet, Amerika Birleşik Devletleri'nde iyi vakit geçirmedik. 1172 01:14:43,000 --> 01:14:45,711 Taraftarların bizi terk ettiği gibi. 1173 01:14:45,794 --> 01:14:48,714 Ama dünyanın geri kalanında Yine de iyi iş çıkardık. 1174 01:14:48,797 --> 01:14:51,842 Eskisi gibi değil Söylenmeli ama güzel. 1175 01:14:53,344 --> 01:14:58,140 Steve'in zihinsel olduğunu düşünüyorum ve duygusal açıdan kötüleşti 1176 01:14:58,224 --> 01:15:02,019 çok zor yıllardan sonra 1177 01:15:02,102 --> 01:15:04,521 işler yolunda gitmediğinde 1178 01:15:04,605 --> 01:15:06,440 buna inandı. 1179 01:15:07,316 --> 01:15:09,360 Zor zamanlardı çünkü bruce gitti 1180 01:15:09,443 --> 01:15:10,986 ve ben de boşanma sürecinden geçtim, 1181 01:15:11,070 --> 01:15:12,780 bütün bunlar da oldu. 1182 01:15:12,863 --> 01:15:13,822 SESİ 1183 01:15:13,906 --> 01:15:15,950 Ama o dönemle çok gurur duyuyorum. 1184 01:15:16,033 --> 01:15:19,286 çünkü çok zorlandık, kavga ettik, 1185 01:15:19,370 --> 01:15:21,664 ve bu hoşuma gitti. Bu bir meydan okuma. 1186 01:15:22,164 --> 01:15:24,333 Ve tüm koşulsuz hayranlar Hâlâ oradaydılar. 1187 01:15:25,167 --> 01:15:27,878 Blaze dönemini anlamak önemlidir 1188 01:15:27,962 --> 01:15:30,172 ve ona olduğu kadar ona da saygı duy 1189 01:15:30,256 --> 01:15:32,007 ve gruba ne gibi katkılarda bulunduğunu anlattı. 1190 01:15:32,091 --> 01:15:34,218 Bence iki albüm Harikalar. 1191 01:15:34,301 --> 01:15:36,679 Çok karanlıklar, çok farklılar 1192 01:15:37,179 --> 01:15:38,347 ama harika albümler. 1193 01:15:38,430 --> 01:15:41,976 Hepimiz Blaze'e çok saygı duyuyoruz. 1194 01:15:42,059 --> 01:15:45,437 ama sanırım kimse şaşırmayacak 1195 01:15:45,521 --> 01:15:48,899 Bruce'un ses olduğunu söylersem Iron Maiden'ın yazısı. 1196 01:15:48,983 --> 01:15:52,194 Ve biz bununla büyüdük, istediğimiz bu. 1197 01:15:53,612 --> 01:15:55,531 Steve'e şunu söylediğimi hatırlıyorum: 1198 01:15:55,614 --> 01:15:56,532 SESİ 1199 01:15:56,615 --> 01:15:58,951 "Bruce'un gruba geri dönmek istediğini duydum" 1200 01:15:59,034 --> 01:16:01,954 ve sanırım biraz şaşırmıştı. 1201 01:16:02,037 --> 01:16:05,791 Ve onu buna ikna etmeye çalıştım Bu iyi bir şey olurdu. 1202 01:16:07,793 --> 01:16:10,671 Sanırım artık olmadığımızı kabul ettik uluslararası bir grup. 1203 01:16:10,754 --> 01:16:14,008 Tıpkı Maiden gibi Bruce da mücadele ediyor. 1204 01:16:14,091 --> 01:16:16,552 Solo projesi işe yaramadı beklendiği gibi 1205 01:16:16,635 --> 01:16:18,595 ve sanırım onu gerçekten özledim. 1206 01:16:18,679 --> 01:16:22,224 Maiden'ın özel bir havası var. Birbirleri için yaratılmışlar. 1207 01:16:26,937 --> 01:16:30,566 Haberi aldığımda çok korkunçtu. ölümcül. 1208 01:16:30,649 --> 01:16:34,320 Iron Maiden'da olmayı gerçekten çok sevdim. 1209 01:16:34,403 --> 01:16:37,031 Ama orada olup olmamamın bir önemi yok. 1210 01:16:38,032 --> 01:16:43,787 dünya sahip olmak için daha iyi bir yer Iron Maiden'a. 1211 01:16:46,081 --> 01:16:47,291 PARİS 1212 01:16:47,374 --> 01:16:48,584 Adrian'ın geri dönmesini istedim. 1213 01:16:48,667 --> 01:16:49,710 SESİ 1214 01:16:49,793 --> 01:16:51,295 grubu tekrar bir araya getirin. 1215 01:16:52,671 --> 01:16:55,007 Hepsi biraz büyümüştü 1216 01:16:55,090 --> 01:16:56,467 ve biraz daha açıklardı. 1217 01:16:56,550 --> 01:16:57,593 SESİ 1218 01:16:57,676 --> 01:16:59,345 Ve harikaydı. 1219 01:16:59,428 --> 01:17:02,389 Her nasılsa, İkinci kez daha çok keyif aldım. 1220 01:17:02,473 --> 01:17:03,932 Kendimi çok daha güvende hissettim. 1221 01:17:04,683 --> 01:17:07,686 Benim için zirveye ulaşmak gibiydi bir kez daha. 1222 01:17:08,395 --> 01:17:11,648 Pişman olabileceğim her şey ya da daha iyisini yapabileceğimi düşündüm 1223 01:17:11,732 --> 01:17:14,693 ya da daha iyi olabileceğini düşündüm seksenlerde. 1224 01:17:15,611 --> 01:17:18,655 Ben de şöyle dedim: "Hey, hadi Adrian'ı geri getirelim. 1225 01:17:18,739 --> 01:17:20,866 Üç gitaristle çalabiliriz." 1226 01:17:20,949 --> 01:17:23,827 Ben de öyle gördüm. 1227 01:17:23,911 --> 01:17:26,872 Ama üç gitaristimiz olabilir mi? 1228 01:17:28,916 --> 01:17:31,543 Jan dedi ki: "Acele etme Nick, gideceğim 1229 01:17:31,627 --> 01:17:33,379 asıl üyeler olmak." 1230 01:17:33,462 --> 01:17:35,631 Ve dedim ki: "Hiçbir yere gitmiyorsun dostum." 1231 01:17:35,714 --> 01:17:36,757 Rod'a şöyle dedim: 1232 01:17:36,840 --> 01:17:39,009 "O zaman daha az ücret mi alacaksın?" 1233 01:17:39,093 --> 01:17:40,511 "Ah, ne demek istiyorsun?" 1234 01:17:40,594 --> 01:17:42,679 "Eğer grupta altı kişi olursak, 1235 01:17:42,763 --> 01:17:46,308 kârı bölmek zorunda kalacağız altı arası, beş arası değil. 1236 01:17:46,392 --> 01:17:49,144 "Aptallık etmeyi bırak" dedi. 1237 01:17:51,105 --> 01:17:53,565 "Ama haklıyım, değil mi?" dedim. 1238 01:17:53,649 --> 01:17:56,735 Ve Steve'in odasına gittiğimi hatırlıyorum ve ona şunu söyle: 1239 01:17:56,819 --> 01:17:59,113 "Hey, geri getirmekten bahsediyor Adrian'a." 1240 01:17:59,196 --> 01:18:01,615 Steve ifadesiz yüzüyle bana bakıyor. 1241 01:18:01,698 --> 01:18:04,785 "Bir düşünün. Tehlikeli" diyor. 1242 01:18:04,868 --> 01:18:07,913 Ne yapabileceğimizi düşün üç gitaristle". 1243 01:18:18,632 --> 01:18:21,135 Bruce kutusundaydı değil mi? 1244 01:18:24,054 --> 01:18:27,975 bazı şeylerin farkındaydım iyi gitmiyorlardı 1245 01:18:28,058 --> 01:18:30,394 Maiden'la birlikte. 1246 01:18:30,477 --> 01:18:32,146 Ve çağrıyı aldım. 1247 01:18:32,229 --> 01:18:33,355 SESİ 1248 01:18:33,439 --> 01:18:35,858 "Ne düşünüyorsun Gruba geri dönecek misin?" 1249 01:18:39,486 --> 01:18:42,281 Dürüst olacağım, ikna olmadım. gruba dönmek için 1250 01:18:42,364 --> 01:18:44,074 çünkü nedenlerini bilmiyordum. 1251 01:18:44,158 --> 01:18:45,075 SESİ 1252 01:18:45,159 --> 01:18:47,995 Sanırım hepimiz büyüdük fikirle 1253 01:18:48,078 --> 01:18:51,039 erkeklerin bunun hakkında konuşmadığını, duygularımızdan, 1254 01:18:51,123 --> 01:18:54,084 Sadece devam ediyoruz ve bu kadar. 1255 01:18:55,210 --> 01:18:57,171 Steve'e şunu söylediğimi hatırlıyorum: "Bak, 1256 01:18:57,254 --> 01:18:58,172 SESİ 1257 01:18:58,255 --> 01:19:01,258 Babamın şu felsefesi vardı: 1258 01:19:01,341 --> 01:19:03,218 Birisi McBrain'ler hakkında kötü konuşursa, 1259 01:19:03,302 --> 01:19:05,137 İkinci bir şansı olmaz. 1260 01:19:05,220 --> 01:19:08,432 Bunu mutlaka tekrar yapacaktır. Risk alıyor muyuz? 1261 01:19:08,515 --> 01:19:11,768 Ve dedi ki, "Bir toplantı yapalım ve nasıl sonuçlanacağını görelim." 1262 01:19:13,812 --> 01:19:15,939 Bu yüzden bir grup toplantısı düzenledim. 1263 01:19:16,023 --> 01:19:17,065 SESİ 1264 01:19:17,149 --> 01:19:21,153 Bruce içeri girer ve Steve ona şunu söyler: 1265 01:19:21,737 --> 01:19:23,113 "Neden geri dönmek istiyorsun?" 1266 01:19:23,697 --> 01:19:26,533 Ve ona şunu söylüyor: "Çünkü yeniden konserler vermek istiyorum. 1267 01:19:26,617 --> 01:19:27,993 "Bence harika oluruz." 1268 01:19:28,994 --> 01:19:32,164 Steve "Tamam" dedi. ve bara gittim. 1269 01:19:32,247 --> 01:19:34,750 İşte bu kadar. Hepsi bu lanet toplantı. 1270 01:19:37,586 --> 01:19:40,005 Bir biramız var, Kolumu Bruce'un üzerine koydum 1271 01:19:40,088 --> 01:19:41,340 ve dedim ki, "Dostum, 1272 01:19:41,423 --> 01:19:45,052 geri döndüğün için çok mutluyum gruba." 1273 01:19:46,970 --> 01:19:48,597 Dans eden kaşlar. 1274 01:19:49,389 --> 01:19:50,724 Ne ile meşgulsün? 1275 01:19:50,807 --> 01:19:53,560 "Ama bunu geri alamam" dedim 1276 01:19:54,686 --> 01:19:57,147 söylediklerimden ve hissettiklerimden gittiğin zaman 1277 01:19:57,231 --> 01:19:59,024 Bu olayın nasıl olduğu konusunda hala kızgınım. 1278 01:19:59,107 --> 01:20:00,484 ve bunu nasıl yaptığını." 1279 01:20:01,276 --> 01:20:03,278 Ve bana baktı ve şöyle dedi: 1280 01:20:03,362 --> 01:20:06,114 "Senden daha azını kabul etmezdim Nick. "Seni seviyorum." 1281 01:20:07,157 --> 01:20:08,784 Bruce geri döndüğünde 1282 01:20:09,660 --> 01:20:10,702 sanki 1283 01:20:11,954 --> 01:20:14,498 tüm Maiden hayranları için bir mola. 1284 01:20:16,124 --> 01:20:19,294 Bunu öğrendiğimizde Bruce Dickinson geri döndü, 1285 01:20:19,378 --> 01:20:23,382 Büyük bir parti gibi hissettim. kalbimizde. 1286 01:20:23,465 --> 01:20:25,676 “Geri döndü! Ah, saçını kesti. 1287 01:20:25,759 --> 01:20:27,177 Yine de geri geldi." 1288 01:20:28,762 --> 01:20:30,847 Bu olayların bir nedeni var. 1289 01:20:30,931 --> 01:20:32,391 ve Bruce geri döndüğünde 1290 01:20:32,474 --> 01:20:35,102 Daha güçlüydüm ve daha odaklanmıştım 1291 01:20:35,185 --> 01:20:38,188 takım olarak ulaşma hedefindeyiz. 1292 01:20:49,199 --> 01:20:51,076 Yeni albümün başlık şarkısı, 1293 01:20:53,870 --> 01:20:56,540 Cesur Yeni Dünya 1294 01:21:50,427 --> 01:21:51,762 Çok iyi! 1295 01:22:11,323 --> 01:22:13,200 Üç gitaristleri vardı 1296 01:22:13,283 --> 01:22:16,036 ve olmasına rağmen tam bir felaket 1297 01:22:16,119 --> 01:22:18,288 egolar için, 1298 01:22:18,372 --> 01:22:21,124 Ekip çalışmasının örneğidirler. 1299 01:22:29,424 --> 01:22:30,550 eğer bunlar olsaydı 1300 01:22:30,634 --> 01:22:31,510 SESİ 1301 01:22:31,593 --> 01:22:33,845 bazı gitaristler, mümkün olmazdı 1302 01:22:33,929 --> 01:22:36,181 çünkü çok fazla ego olurdu dahil. 1303 01:22:36,264 --> 01:22:40,394 Ama konu bununla ilgili değil. ama grubun sesini daha iyi hale getirmek için. 1304 01:22:55,617 --> 01:22:57,911 Iron Maiden'ın vardı ikinci altın çağı. 1305 01:22:58,704 --> 01:23:02,124 Ve denedikleri bile değil seksenli yıllardan geri alın. 1306 01:23:02,207 --> 01:23:04,960 Yeni materyal üzerinde çalışıyorlardı 1307 01:23:05,043 --> 01:23:07,671 Öyle değil 1308 01:23:07,754 --> 01:23:09,756 ama farklı bir şekilde çok iyi. 1309 01:23:10,424 --> 01:23:11,842 Bu inişler ve çıkışlar. 1310 01:23:11,925 --> 01:23:14,219 Seni öldürmeyen şey güçlendirir. 1311 01:23:14,302 --> 01:23:16,888 Reddedilemez kanıt. Dünyanın herhangi bir yerine gidin 1312 01:23:16,972 --> 01:23:19,641 Maiden'ın oynadığı yer: dolu stadyumlar. 1313 01:23:20,267 --> 01:23:21,351 Grunge'a ne oldu? 1314 01:23:27,899 --> 01:23:28,984 Hadi! 1315 01:23:41,163 --> 01:23:44,708 Kuşkusuz, Iron Maiden dibe vurmak zorunda kaldı 1316 01:23:44,791 --> 01:23:47,127 tekrar kırılmak zirveye. 1317 01:23:54,551 --> 01:23:56,261 Hendeklerden geçmek zorunda kaldılar 1318 01:23:56,887 --> 01:23:59,097 olmak dünyanın en iyi grubunda. 1319 01:23:59,181 --> 01:24:00,307 İkinci kez. 1320 01:24:22,704 --> 01:24:24,331 Bruce Adrian'a döndüğünde 1321 01:24:24,414 --> 01:24:25,624 SESİ 1322 01:24:25,707 --> 01:24:28,418 dünyada hiçbir şirket öngörebilirdim 1323 01:24:28,502 --> 01:24:29,961 planın bu olacağını. 1324 01:24:31,129 --> 01:24:32,923 İşte bu ilahi bir müdahaledir. 1325 01:24:33,006 --> 01:24:37,552 çünkü bence eğer olmasaydık Bruce, Adrian'la geri döndü. 1326 01:24:37,636 --> 01:24:39,930 Belki bu grup artık var olmayacaktı. 1327 01:24:43,892 --> 01:24:47,562 Ama Maiden'la güzel zamanlar yaşandı ve zor zamanlar. 1328 01:24:57,280 --> 01:24:59,032 Bruce beni aradı... 1329 01:24:59,115 --> 01:25:02,786 Sanırım Noel'den önceki gündü 2014 yılında 1330 01:25:02,869 --> 01:25:05,205 bana çok ani bir şekilde söylemek gerekirse, 1331 01:25:05,831 --> 01:25:08,583 "Hey, boğaz kanseriyim." 1332 01:25:09,125 --> 01:25:11,086 Açıkçası beni şok etti. 1333 01:25:11,878 --> 01:25:14,047 Bütün bir dünya turunu planlamıştık. 1334 01:25:14,923 --> 01:25:16,800 Bu yıl takvimime bakıyorum 1335 01:25:16,883 --> 01:25:21,221 ve her şeyin üzeri çizildi. 1336 01:25:21,304 --> 01:25:22,681 İptal edildi, iptal edildi. 1337 01:25:24,182 --> 01:25:27,936 Bu yüzden herkes çok korktu. 1338 01:25:29,062 --> 01:25:30,981 Beni aradı ve şunları söyledi: "Nick, 1339 01:25:31,064 --> 01:25:33,316 "Az önce Londra'da bu onkoloğu gördüm" 1340 01:25:33,400 --> 01:25:34,276 SESİ 1341 01:25:34,359 --> 01:25:35,569 ve "Gırtlak kanseriyim" dedi. 1342 01:25:36,403 --> 01:25:38,613 O yüzden lanet çağrıdayım. 1343 01:25:38,697 --> 01:25:40,907 "Hayır! O benim kardeşim! Ölebilir!" 1344 01:25:43,076 --> 01:25:45,912 Her şeyde olduğu gibi Bruce bunu da ele aldı. bir proje gibi. 1345 01:25:45,996 --> 01:25:49,624 Üzerinde çalıştı. Ne olduğunu tam olarak biliyordu. 1346 01:25:49,708 --> 01:25:52,836 Her ayrıntıya önem verdi, her tedaviyle. 1347 01:25:53,670 --> 01:25:56,506 Bruce dedi ki: tam bir aptal gibi: 1348 01:25:56,590 --> 01:25:59,718 "Ve bu ilaç var ve bu..." 1349 01:25:59,801 --> 01:26:00,760 Zavallı çocuk. 1350 01:26:00,844 --> 01:26:03,388 Yani bir şeyleri araştırın. 1351 01:26:03,471 --> 01:26:05,056 Bu Bruce. 1352 01:26:05,682 --> 01:26:08,810 Kanser iyileşmesi ile ilgili sorun, bu sadece... 1353 01:26:08,894 --> 01:26:11,563 çok kişisel. Bunu tarif etmenin başka yolu yok. 1354 01:26:11,646 --> 01:26:13,940 Bu senin kanserin, sende var. 1355 01:26:15,108 --> 01:26:17,736 Kendinden biraz yok etmelisin ondan kurtulmak için. 1356 01:26:19,237 --> 01:26:21,031 Bu nedenle tedaviyi aldı. 1357 01:26:21,114 --> 01:26:24,492 Ben de ona soruyorum: "Nasılsın? Saçını mı kaybettin hâlâ?" 1358 01:26:24,576 --> 01:26:27,454 Cevap veriyor: "Geçen sefer bara gitmiştim..." Ben de "Bara gittin mi?" diye sordum. 1359 01:26:27,537 --> 01:26:29,414 Şöyle diyor: "Evet, önümde bir bira var." 1360 01:26:29,497 --> 01:26:31,041 Bana şöyle dedi: "Sakalım düştü." 1361 01:26:31,124 --> 01:26:32,375 Ben de "Saçın değil mi?" dedim. 1362 01:26:32,459 --> 01:26:37,422 Bana cevap veriyor: "Hayır, saçlarım iyi. Ama sakalım bara düştü!" 1363 01:26:37,505 --> 01:26:39,174 Aman Tanrım! 1364 01:26:40,967 --> 01:26:43,053 Ve birkaç hafta sonra beni aradı 1365 01:26:43,136 --> 01:26:45,263 ve "Remisyondayım" dedi. 1366 01:26:46,598 --> 01:26:48,850 Ben de "Kahretsin evet!" dedim. 1367 01:27:20,757 --> 01:27:22,133 Ruhlar Kitabı'nda çıktı. 1368 01:27:22,217 --> 01:27:24,970 O gece oradaydım sinirlilik vardı 1369 01:27:25,053 --> 01:27:28,390 sesinin eskisi gibi çıkıp çıkmayacağı hakkında 1370 01:27:28,473 --> 01:27:30,809 ve şaşırtıcı bir şekilde durum da buydu. 1371 01:27:41,861 --> 01:27:46,533 Bariyerde gördüğümü hatırlıyorum Şubat 2016'da 1372 01:27:47,075 --> 01:27:49,452 ve yaşamak çok güçlüydü. 1373 01:27:49,536 --> 01:27:52,330 Gerçekten muhteşem bir deneyimdi. 1374 01:28:01,256 --> 01:28:03,883 Sesi gerçekten de kulağa hoş geliyordu 1375 01:28:04,050 --> 01:28:05,969 eskisinden bile daha güçlü. 1376 01:28:06,052 --> 01:28:08,054 Cidden neredeyse bir mucizeydi. 1377 01:28:25,655 --> 01:28:29,951 Bruce'un tekrar hareket ettiğini görün. yaşanan çileden sonra, 1378 01:28:30,035 --> 01:28:31,786 Gerçekten inanılmazdı. 1379 01:28:33,663 --> 01:28:36,291 Rab bizim için bir mucize gerçekleştirdi, gerçekten. 1380 01:28:36,374 --> 01:28:37,834 Ayrılırken bir mucize gerçekleştirdi 1381 01:28:37,917 --> 01:28:40,837 geri döndüğünde bir mucize yarattı çünkü Adrian'ı getirdi, 1382 01:28:40,920 --> 01:28:43,798 Kanser olunca bir mucizeyi daha gerçekleştirdi 1383 01:28:43,882 --> 01:28:46,885 ve bir mucize daha o bizim kaptanımızdı, 1384 01:28:47,677 --> 01:28:49,679 Ah kaptan, ah kaptan. 1385 01:28:49,763 --> 01:28:51,181 Şuradan gidiyoruz: 1386 01:28:51,264 --> 01:28:54,309 Bruce Dickinson, rock yıldızı, 1387 01:28:54,392 --> 01:28:57,062 "İyi günler, bu kaptanınız, Bruce Dickinson. 1388 01:28:57,145 --> 01:28:59,147 Uçuşumuz iki buçuk saat sürecek." 1389 01:29:01,024 --> 01:29:04,360 ...Sierra Óscar kalkış için serbest. Rüzgâr: iki dokuz sıfır, on knot... 1390 01:29:08,198 --> 01:29:10,075 Büyük amcam Kraliyet Hava Kuvvetlerindeydi 1391 01:29:10,158 --> 01:29:11,868 ve amcam Kraliyet Hava Kuvvetlerindeydi. 1392 01:29:11,951 --> 01:29:13,536 Babam mühendisti. 1393 01:29:13,620 --> 01:29:16,206 Ben çocukken kahramanlarım 1394 01:29:16,289 --> 01:29:19,584 Rock yıldızı değillerdi ama pilotları ve astronotları test edin. 1395 01:29:21,586 --> 01:29:26,341 Yıllar önce tatildeydim. ve şunu gördüm: "Deneme dersi, 35 dolar." 1396 01:29:26,424 --> 01:29:28,927 Ben de "Biliyor musun, bunu yapacağım" diye düşündüm. 1397 01:29:29,010 --> 01:29:32,013 Ve bu küçük Cessna'ya bindim, havalandım 1398 01:29:32,097 --> 01:29:34,974 ve bir an aydınlandım. 1399 01:29:35,850 --> 01:29:38,520 Kablolama gibi kafanın içi... 1400 01:29:39,521 --> 01:29:40,855 bunlarla. 1401 01:29:42,565 --> 01:29:46,111 Bu dönemde bazı uçuşlar yaptım Avrupa üzerinden 1402 01:29:47,320 --> 01:29:50,281 Böylece giderek daha fazla şey edinmeye başladım. 1403 01:29:50,365 --> 01:29:53,618 ve kısacası şunu elde ettim gerekli tüm lisanslar, 1404 01:29:53,701 --> 01:29:56,788 Sanki bir buçuk yıl süren sınavlar gibi. akademik sınavlar, 1405 01:29:56,871 --> 01:30:01,209 Sonunda sertifika aldım, iki tane aldım küçük galonlardı ve uçabiliyorlardı. 1406 01:30:02,252 --> 01:30:04,129 Ve sonra telefon çaldı. 1407 01:30:04,212 --> 01:30:07,924 Astraeus adında bir havayoluydu birkaç eski 737 ile 1408 01:30:08,007 --> 01:30:10,468 ve dediler ki: "Pilot arıyoruz. 1409 01:30:10,552 --> 01:30:11,970 İşi istiyor musun?" 1410 01:30:12,053 --> 01:30:13,388 Ben de "Elbette" dedim. 1411 01:30:14,180 --> 01:30:16,432 Ve böylece pilot oldum 737'den. 1412 01:30:17,142 --> 01:30:18,268 Ve şöyle düşündüm: "Vay canına, 1413 01:30:18,351 --> 01:30:21,729 Uçabilseydim harika olmaz mıydı grup konsere mi gidecek?" 1414 01:30:22,647 --> 01:30:26,401 Rod beni şaşırtarak şunları söyledi: "Vay canına, ne harika bir fikir." 1415 01:30:27,694 --> 01:30:32,115 Daha sonra ona uçağı kiraladık. havayoluna. 1416 01:30:32,699 --> 01:30:34,492 Para kazandırdı, işe yaradı. 1417 01:30:34,576 --> 01:30:36,786 ve inanılmaz bir deneyimdi bizim için. 1418 01:30:37,787 --> 01:30:40,540 Dünyanın her yerine ulaşmayı başardık 1419 01:30:40,623 --> 01:30:43,126 ulaşılması daha zor olanlar, Quito veya Manaus gibi 1420 01:30:43,209 --> 01:30:45,503 Amazon ormanlarının ortasında, 1421 01:30:45,587 --> 01:30:47,338 Lima, Cakarta, 1422 01:30:47,422 --> 01:30:50,175 ve buna değdi tüm bu hayranları görmek için. 1423 01:30:51,718 --> 01:30:54,262 Bunu başka hangi grup yaptı? 1424 01:30:54,345 --> 01:30:57,223 Bir gruptan ismiyle bahsedin bir düzleme basılmış, 1425 01:30:57,307 --> 01:30:58,975 kimin vokalisti pilotluk yaptı 1426 01:30:59,058 --> 01:31:01,436 ve bütün bu yerlere gittiğini. 1427 01:31:04,189 --> 01:31:06,399 Eğer Porto Riko ile oynayacaksak, 1428 01:31:06,482 --> 01:31:11,070 normalde oradaki gümrük ve göçmenlik Bu çok zor. 1429 01:31:11,154 --> 01:31:14,199 666 numaralı uçuşa vardığımızda, "Kahretsin," dedim. 1430 01:31:14,282 --> 01:31:16,910 Bizi durduracaklar ve bizi hadi pantolonumuzu indirelim 1431 01:31:16,993 --> 01:31:18,119 "Biz kızarmışız." 1432 01:31:18,203 --> 01:31:19,704 Dışarı çıktığımızda, 1433 01:31:19,787 --> 01:31:24,042 Personelin eğitimli olduğunu görüyorum gümrük ve göç. 1434 01:31:24,125 --> 01:31:26,878 Ben de "Kahretsin, bizi bekliyorlar" dedim. 1435 01:31:29,297 --> 01:31:31,674 Ayrılırken bize şunu söylüyorlar: "Merhaba, fotoğraf çekebilir miyim? 1436 01:31:31,758 --> 01:31:33,051 İmza mı? "Yapabilir miyim...?" 1437 01:31:33,134 --> 01:31:34,719 Onlar hayranlardı! 1438 01:31:34,802 --> 01:31:37,013 Hayranları her şeyi aşıyor. 1439 01:31:37,096 --> 01:31:39,349 Onlar doktor, avukat, polis memuru. 1440 01:31:39,641 --> 01:31:41,643 Lütfen, lütfen! 1441 01:31:41,726 --> 01:31:44,020 Steve Harris nerede? 1442 01:31:46,147 --> 01:31:51,402 Sanırım benim için müzik Var olan en değerli sanat formudur. 1443 01:31:52,946 --> 01:31:56,699 Gerçekten birleştiren şey bu tüm insanlara. 1444 01:31:58,451 --> 01:32:01,204 Müzik anlıktır ve sonsuzdur. 1445 01:32:07,001 --> 01:32:08,962 Bu ne inanılmaz bir şey 1446 01:32:09,462 --> 01:32:13,967 senin ve bizim yarattığımız 1447 01:32:14,050 --> 01:32:16,511 Maiden ile dünyanın her yerinde. 1448 01:32:18,346 --> 01:32:20,890 Buradan çıkan mesaj şudur 1449 01:32:20,974 --> 01:32:25,061 Kadın, erkek olmaları önemli değil 1450 01:32:25,144 --> 01:32:29,399 Müslümanlar, Hıristiyanlar, Katolikler veya Yahudiler. Önemli değil. 1451 01:32:29,482 --> 01:32:31,734 Eğer Maiden hayranıysanız, Onlar Iron Maiden hayranları. 1452 01:32:31,818 --> 01:32:34,612 Onlar lanet bir dünyanın parçası ve bir aile, arkadaşlar. 1453 01:32:39,826 --> 01:32:42,912 Yani bu hepiniz için Bu gece muhteşem olduğun için... 1454 01:32:44,038 --> 01:32:47,583 çünkü hepimiz Kan Kardeşiz! (Kan Kardeşler) 1455 01:33:54,317 --> 01:33:57,987 Bu bir tür vals ağır metal 1456 01:33:59,489 --> 01:34:01,199 Selam, selam! 1457 01:34:01,699 --> 01:34:04,535 Daha heyecan verici bir şey yok 1458 01:34:04,619 --> 01:34:06,954 Iron Maiden seyircisinin bir parçası olmaktan ziyade, 1459 01:34:07,038 --> 01:34:10,041 harika bir izleyici kitlesi harika insanlardan oluşan, 1460 01:34:10,458 --> 01:34:15,213 ve kendinizi özgürce ifade edin, korunduğunu bilmek 1461 01:34:15,713 --> 01:34:18,132 çünkü sen halkın bir parçasısın 1462 01:34:18,216 --> 01:34:19,967 ve bu insanlar senin bir parçan 1463 01:34:20,051 --> 01:34:22,678 ve senin de bu gücün var gruba geri vermek için. 1464 01:34:29,644 --> 01:34:32,146 Konserde en sevdiğim an Maiden olurdu 1465 01:34:32,230 --> 01:34:34,190 Onları Earls Court'ta gördüğümde 1466 01:34:34,273 --> 01:34:36,401 ve Blood Brothers'ı oynadılar 1467 01:34:36,943 --> 01:34:39,570 ve etrafıma baktım ve bir sürü şey vardı benim yaşımdaki erkeklerin 1468 01:34:39,654 --> 01:34:40,613 hepimiz ağladık. 1469 01:34:43,574 --> 01:34:45,076 Biz neyiz? 1470 01:35:24,323 --> 01:35:27,827 Elbette bir noktada sonu gelecek. 1471 01:35:29,162 --> 01:35:31,456 Metalde ilgili bir olay 1472 01:35:31,539 --> 01:35:34,625 En çok takdir edilen davulculardan biri türün 1473 01:35:34,709 --> 01:35:38,963 Turneden emekli olduğunu açıkladı 42 yıllık kariyerin ardından 1474 01:35:41,674 --> 01:35:45,136 İstesem de kolay bir karardı 1475 01:35:45,219 --> 01:35:48,097 meslektaşlarımla oynamaya devam edebilmek. 1476 01:35:48,181 --> 01:35:50,224 Keşke en iyi durumda olsaydım. 1477 01:35:52,226 --> 01:35:53,644 Güzel, evet. 1478 01:35:53,728 --> 01:35:55,188 Sadece bunu yap, bunun gibi bir şey. 1479 01:35:55,271 --> 01:35:56,314 Kesinlikle. 1480 01:35:56,397 --> 01:35:59,192 Geçen yıl felç geçirdim. 1481 01:35:59,275 --> 01:36:02,904 bu yüzden üç ay boyunca mecbur kaldım çok dene 1482 01:36:02,987 --> 01:36:05,573 elimi tekrar çalıştırabilmek için. 1483 01:36:10,870 --> 01:36:12,580 Dokuz hafta rehabilitasyonda 1484 01:36:12,663 --> 01:36:15,249 ve şununla açılacağımızı öğrendim Zamanın Bir Yerinde, 1485 01:36:15,958 --> 01:36:18,169 turnenin ilk şarkısı Gelecek Geçmiş 1486 01:36:18,252 --> 01:36:21,130 ve ortada bir kısım var dokunamadığım. 1487 01:36:22,048 --> 01:36:24,759 Harry'yi aradım ve şunu söyledim: "Çok zorlanıyorum. 1488 01:36:24,842 --> 01:36:26,802 Trooper'ın girişini oynayamıyorum. Hayır..." 1489 01:36:26,886 --> 01:36:28,346 Bana şöyle dedi: "Bak, 1490 01:36:28,763 --> 01:36:31,766 doğrudan bir dokunuşla basit oynayın". 1491 01:36:35,019 --> 01:36:37,271 Sen bir dahisin. 1492 01:36:37,355 --> 01:36:40,358 Ben davulcuyum ve çalmayı düşünmedim basitlikle. 1493 01:36:43,277 --> 01:36:45,154 - Mikrofonun var mı? - Evet, evet, evet. 1494 01:36:45,238 --> 01:36:47,573 Bu Steve Harris'in kişiliği. 1495 01:36:47,657 --> 01:36:52,036 42 yıl onunla oynadıktan sonra, işte böyle. 1496 01:36:52,119 --> 01:36:55,915 Iron Maiden'a, gruba ithaf edilmiştir. 1497 01:36:57,917 --> 01:37:01,587 Daha iyi bir arkadaş isteyemezsin. 1498 01:37:04,590 --> 01:37:05,967 Teşekkürler Drew. 1499 01:37:06,425 --> 01:37:08,719 Ama yine de savaştım 1500 01:37:08,803 --> 01:37:11,138 çaba harcamak, 1501 01:37:11,222 --> 01:37:13,766 başaramayacağımı bilmek. 1502 01:37:16,227 --> 01:37:19,063 Bedenim yorulmuştu Ve şöyle düşündüm: "Biliyor musun? 1503 01:37:19,146 --> 01:37:22,400 Takım arkadaşlarıma haksızlık bu." 1504 01:37:24,235 --> 01:37:27,738 Denediği için ona hayranım ve elinden gelenin en iyisini yapmaya çalış, 1505 01:37:27,822 --> 01:37:30,658 ama vücudu iflas ediyordu 1506 01:37:30,741 --> 01:37:33,953 ve biz de endişeliydik başka bir şeyin olması için. 1507 01:37:34,495 --> 01:37:35,913 Korkunçtu. 1508 01:37:36,455 --> 01:37:39,208 "Git buradan!" diyemeyiz. 1509 01:37:39,292 --> 01:37:41,085 Kimse bunu anlayamazdı. 1510 01:37:41,168 --> 01:37:43,337 Ve bunu yapmak berbat bir şey 1511 01:37:43,963 --> 01:37:46,632 çünkü Kızlık onun hayatıydı. 1512 01:37:47,300 --> 01:37:50,052 Yani turun sonunda Bir duyuru yaptım. 1513 01:37:50,136 --> 01:37:54,432 Ve bunu aktarmanın zamanı geldiğini düşündüm bagetleri daha genç birine. 1514 01:37:56,642 --> 01:38:01,272 Bu sabah Nicko emekli olacağını duyurdu 1515 01:38:01,355 --> 01:38:05,610 canlı davul çalmak Iron Maiden'la birlikte. 1516 01:38:05,693 --> 01:38:08,613 O halde herkes ona haber versin! onu ne kadar seviyorlar! 1517 01:38:08,696 --> 01:38:15,703 Nicko! Nicko! Nicko! Nicko! Nicko! 1518 01:38:20,458 --> 01:38:23,502 Nicko! Nicko! 1519 01:38:25,296 --> 01:38:28,716 Gerçekten özleyeceğim şey turneye çıkmak. 1520 01:38:29,175 --> 01:38:31,969 ve kardeşlerimle oynamak... 1521 01:38:32,553 --> 01:38:36,140 Hepsi harika insanlar. 1522 01:38:40,436 --> 01:38:42,104 Birçok kişi bunu şu şekilde görüyor: 1523 01:38:42,188 --> 01:38:44,482 Artık grup kalmadığında, 1524 01:38:44,565 --> 01:38:45,650 her şey bitti. 1525 01:38:46,192 --> 01:38:47,568 Ama ben bunu öyle görmüyorum. 1526 01:38:52,114 --> 01:38:54,575 Iron Maiden bunun bir parçası olacak 1527 01:38:54,659 --> 01:38:56,327 onlar gittikten çok sonra. 1528 01:39:00,039 --> 01:39:01,040 Bu... 1529 01:39:01,874 --> 01:39:03,959 evet. Bunun bir sonunu görmüyorum. 1530 01:39:05,419 --> 01:39:08,673 Dünyayı fethetmeye gidiyorlardı ilk günden itibaren. 1531 01:39:09,298 --> 01:39:10,883 Iron Maiden'ın yaptığı da buydu. 1532 01:39:11,926 --> 01:39:13,844 Ve bugün hala bunu yapıyorlar. 1533 01:39:14,804 --> 01:39:17,765 Bence onlar en büyük gruplardan biri dünyanın. 1534 01:39:19,850 --> 01:39:22,019 Ve çok gerçek bir şekilde, 1535 01:39:22,103 --> 01:39:24,814 Maiden ve büyük gruplar 1536 01:39:24,897 --> 01:39:27,608 biraz önce ve sonra gelenler, 1537 01:39:27,692 --> 01:39:31,821 büyük olanlar bu duyguyla bağlantı kurar 1538 01:39:31,904 --> 01:39:34,740 ve hayat yaratıyorlar biraz daha tahammül edilebilir olun. 1539 01:39:36,742 --> 01:39:42,164 Iron Maiden bu arayış yakınlık ve bağlantı 1540 01:39:42,248 --> 01:39:44,166 ve bu duygu müzikte hissediliyor. 1541 01:39:46,544 --> 01:39:49,672 Aynı grubun parçası olmaktır. 1542 01:39:49,755 --> 01:39:54,427 Hiçbir ilgisi olmayan bir şeyin parçası olmaktır bireycilikle. 1543 01:39:54,510 --> 01:39:58,472 Dünyanın bir parçası olmak ve daha iyisini yapmaya çalışın. 1544 01:40:22,246 --> 01:40:24,457 - Hepimiz oynamayı seviyoruz, işte bu. -Eddie! 1545 01:40:28,377 --> 01:40:32,006 Bence gerçekten keyif aldığında ne yapıyorsun, 1546 01:40:32,089 --> 01:40:34,508 Gerçekten durmak istemiyorsun, değil mi? 1547 01:40:35,092 --> 01:40:37,720 İnsanlar soruyor: "Gelecekte ne yapacaklar?" 1548 01:40:37,803 --> 01:40:39,638 Peki, tura çıkacağız. 1549 01:40:39,722 --> 01:40:43,476 Ve sonra tekrar tura çıkacağız ve tekrar tekrar turneye çıkacağız, 1550 01:40:43,559 --> 01:40:45,102 artık yapamayana kadar. 1551 01:40:48,147 --> 01:40:53,778 Ütü! Kızlık! Lanet etmek! 1552 01:40:58,991 --> 01:41:00,993 Evet! 1553 01:41:01,076 --> 01:41:04,622 Herkes, herkes eller havaya! 1554 01:41:39,198 --> 01:41:40,783 Evet! 1555 01:41:42,117 --> 01:41:45,704 Herkes, Bırak seni dinleyeyim! 1556 01:41:47,122 --> 01:41:50,209 28 HAZİRAN 2025 LONDRA STADYUMU 1557 01:41:50,292 --> 01:41:52,086 Biz kimiz? 1558 01:41:52,169 --> 01:41:55,589 HER ŞEYİN BAŞLADIĞI YERDEN BİR TAŞ ATIMI... 1559 01:41:55,673 --> 01:41:56,924 50 YIL ÖNCE 1560 01:41:57,508 --> 01:42:00,719 YENİ DAVETÇİ SIMON DAWSON İLE 1561 01:45:06,321 --> 01:45:11,243 ÖZEL TEŞEKKÜRLER DEMİR KIZ 1562 01:45:11,326 --> 01:45:17,583 IRON MAIDEN TEŞEKKÜR EDER TÜM ESKİ ÜYELERİNE 1563 01:45:17,666 --> 01:45:22,504 HER ZAMAN AİLENİN BİR PARÇASI OLACAKLAR DEMİR KIZ 1564 01:45:23,464 --> 01:45:25,424 Altyazılar: José Pozo Martínez